[每日一万步] “如同一幅水彩画般展开的绝景”…江原三陟“应峰山登山道”

by Jeong Ilwoong

Published 22 Sep.2023 06:00(KST)

Updated 22 Sep.2023 11:12(KST)

open/close

[编辑者注] 为纪念国土绿化50周年，韩国山林厅评选出了50处“适合步行的名品森林步道”。入选的森林步道一般可进行一日登山，且交通便利，便于国民轻松舒适地利用。山林厅提供的这些名品森林步道将于每周五予以介绍。

本期的一万步路线是以德丰溪谷广为人知的“鹰峰山登山路”。鹰峰山位于江原道三陟市与庆尚北道奉化郡、蔚珍郡交界处，海拔999.7米，鹰峰山登山路则坐落在鹰峰山西北侧山脚下的丰谷村和德丰村一带。

这条登山路属于溪谷山行路线，在登山者之间以山水相映成趣、构成绝景而闻名。

德丰溪谷沿途分布着门旨谷、獐子谷、难题谷、鹰石峡谷、小驴子谷、龙沼谷等多个峡谷水脉（总长度14公里），与山势相互交织，如同一幅水彩画般展现出秀丽风光。

其中，龙沼瀑布分为第一至第三龙沼几个区段。“鹰峰山登山路”连接第一、第二龙沼路段，于2018年通过德丰溪谷生态探访路建设项目进行整修后，正式向游客开放。

但第二至第三龙沼以及第三龙沼至鹰峰山山顶路段仍然禁止游客进入。由于山势险峻，为了保障游客安全，这些区段一直处于封闭状态。

为保障访客安全通行而设置的安全设施沿着山谷溪流绵延分布。山林厅提供

与此相对，第一至第二龙沼区段在安装了铁制阶梯、落石防护栅栏、指示牌等安全设施后，除森林防火重点期外常年开放。现场常驻1名森林步道登山向导，负责游客管控与引导、清除步道内落石等工作。

沿着鹰峰山登山路行走，两侧溪谷如屏风般展开的奇岩绝壁与古松相映成趣，山中溪水潺潺而下，在夏季酷暑之时也能让人暂时忘却炎热。

尤其是溪谷中栖息着细鳞鱲、延俊鱼、山鳟鱼、狗鱼、铜沙里、淡水中华绒螯蟹等物种，因此被指定为保护水域。此外，离开溪谷入口不远处的内三坊，被认为是曾为景福宫大梁提供“三陟木”的产地。

在应峰山登山路段，黄色枫叶下，溪水顺着山谷流淌。山林厅提供

围绕鹰峰山登山路，因其得天独厚的自然环境，自古还流传着相关传说。

相传新罗真德女王时期，义湘大师来到此地，放飞了三只木雕鸽子，其中一只落入德丰龙沼，结果龙沼谷一带如同天地开辟般发生巨变，山水相融，造就了如今的绝美景致，这便是传说的大致脉络。

鹰峰山登山路还曾被认定为抗日象征性场所，入选国家森林文化资产名录，其背景是通过国民参与，清理了日帝强占时期修建森林轨道遗留的残骸。

此外，附近新建的露营地、民宿等休闲设施，为前来鹰峰山登山路的游客提供了在自然中疗愈身心、在休闲设施中小憩停留后再返程的“逗号式”小休憩。

应峰山登山路线示意图。国立林业厅提供

主要经由地：登山路入口～第一龙沼～第二龙沼

路线长度：2.5公里

所需时间：1小时40分

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。