O Jakyung出任韩国国际管风琴比赛评委会主席
本月21日开幕,受新冠疫情影响时隔3年再办
10人角逐,26日5人晋级最终决赛

“管风琴的音色谱系极为宽广,从安静的长笛般音色到宏大响亮的声音都能发出,因此它是一种很难给出‘标准答案’式魅力定义的乐器。本次比赛将把忠实于原则的演奏,以及选手在多大程度上把作品变成自己的东西,作为评审标准。”

O Ja-kyung韩国国际管风琴比赛评委会主席。乐天文化财团供图

O Ja-kyung韩国国际管风琴比赛评委会主席。乐天文化财团供图

View original image

乐天文化财团21日表示,将举办韩国首个国际管风琴比赛——“第2届韩国国际管风琴比赛”。


担任本次比赛评审委员会主席的管风琴家、韩国艺术综合学校音乐院教授 Oh Jakyung 此前在首尔松坡区乐天音乐厅举行的座谈会上表示:“虽然大家对管风琴并不熟悉,但希望能通过比赛感受到,什么是好的音乐、什么是有价值的音乐。”


该财团于2016年在乐天音乐厅安装管风琴并开馆,为在国内外提升韩国古典音乐的地位,2019年创办了国际比赛。但受新冠疫情影响,2020年举行的首届比赛仅选拔出晋级决赛选手,遗憾地画上句号。


本届第二届比赛共吸引了来自韩国、中国、俄罗斯、美国、德国、加拿大、波兰、日本、法国、捷克、澳大利亚等多国的约50名管风琴家报名。


报名者需提交演奏巴赫协奏曲a小调或d小调中一首作品的快板与慢板乐章、浪漫主义时期作品一首的演奏视频,以及管风琴音色清单等资料。通过视频评审,共有11人入围本赛。


其后一人因健康问题放弃参赛,最终包括 Min Chaewon、Choi Minji、Lee Minjun、Noh Seongyeong、Noh Yujin 等5名韩国选手在内,美国2人、法国1人、澳大利亚1人、中国1人,共10人晋级本赛。评审委员会由评审主席 Oh Jakyung(韩国)以及 Shin Dongil(韩国)、Wolfgang Zerer(德国)、Martin Jean(美国)、Henry Fairs(英国)等人组成。


本赛选手将于21日在韩国艺术综合学校李康淑厅使用 GoArt 管风琴进行第一轮本赛,24日在乐天音乐厅使用 Rieger 管风琴进行第二轮本赛。


26日将在乐天音乐厅举行决赛。5名决赛选手将自由编排约50分钟的演出节目,其中须包含指定曲目(J.S.巴赫作品及1960年以后创作的现代作品),并进行演奏。决赛结束后将立即公布获奖名单。27日将举行颁奖典礼及获奖者音乐会。


本次比赛所使用的韩国艺术综合学校管风琴,是按照北德管风琴建筑大师 Arp Schnitger(1648-1719)的制作方式复原而成的正统北德巴洛克风格管风琴。其精密的机械式键盘传动装置能对演奏者的意图做出极为敏锐的反应,拥有能够展现巴洛克管风琴音乐精髓的音色。

乐天音乐厅管风琴。乐天文化财团供图

乐天音乐厅管风琴。乐天文化财团供图

View original image

乐天音乐厅的管风琴是一台可胜任包括现代音乐在内、各个时代与多种体裁曲目的通用型管风琴。Oh 委员长表示:“在古典乐界,能使用多台乐器的管风琴比赛往往会获得压倒性高评价。我们的比赛同样使用两台乐器,其中韩国艺术综合学校的 GoArt 管风琴是完全保留古法的巴洛克式乐器。”


比赛一等奖获得者将获得1100万韩元奖金,并在此后两年内获得参与乐天音乐厅策划演出的机会。二等奖奖金为500万韩元,三等奖奖金为300万韩元。在演奏与诠释方面展现出卓越实力的选手将获颁特别奖。


Oh 委员长强调:“在欧洲,几乎没有哪所大学不开设管风琴专业,可见它是一件极其重要的乐器。我认为,如果没有管风琴,就不可能真正理解西方音乐。”


与其在欧洲的重要性相比,管风琴在韩国尚未成为大众熟悉的乐器。安装有管风琴的演出场馆也仅限于乐天音乐厅、富川艺术中心、永山艺术厅等少数几处。


虽然管风琴家 Choi Gyumi 在2019年圣奥尔本斯国际管风琴比赛中成为首位夺冠的亚洲人,韩国管风琴演奏者的实力与地位随之大幅提升,但国内与管风琴相关的活动仍推进缓慢。这与日本早在1981年创办东京武藏野管风琴比赛、中国在2017年创办上海国际管风琴比赛的情况形成对比。



Oh 委员长表示:“早在新冠疫情之前,整个音乐界就已面临困难。但我希望通过举办比赛等方式推动(整个音乐界的)努力,同时也希望各机构安装更多管风琴,让管风琴家拥有更多可以登台演出的舞台。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点