出席库珀·休伊特史密森尼设计博物馆招待会
与Jill Biden及Britta Ernst夫人重逢畅谈

韩国总统Yoon Suk Yeol的夫人Kim Keonhee于20日(当地时间)出席了由美国总统夫人Jill Biden主办的招待会。


发言人Lee Dowoon通过书面简报表示,Kim女士当天下午出席了在纽约库珀·休伊特史密森尼设计博物馆举行的第一夫人招待会。

为出席第78届联合国大会而访问美国的总统夫人 Kim Kunhee 当地时间20日在纽约库珀·休伊特史密森设计博物馆出席由美国第一夫人 Jill Biden 主办的招待会时,与 Jill Biden 交谈。 [图片来源=韩联社提供]

为出席第78届联合国大会而访问美国的总统夫人 Kim Kunhee 当地时间20日在纽约库珀·休伊特史密森设计博物馆出席由美国第一夫人 Jill Biden 主办的招待会时,与 Jill Biden 交谈。 [图片来源=韩联社提供]

View original image

Kim女士与各国元首配偶一道参观了博物馆二层的纺织·织物设计作品以及室外花园。特别是,她向近期被确诊感染新冠病毒后已康复的Jill Biden夫人问候近况,并对其邀请自己来到坐落于具有历史意义的卡内基官邸内的史密森尼设计博物馆表示感谢。


Kim女士还与今年5月在韩国见面的德国总理夫人Britta Ernst再次重逢,并表示希望不久后再见面交流。她还与波兰总统夫人Agata Kornhauser-Duda等各国元首配偶互致问候、亲切交谈,并谈及借出席联合国大会之机访问纽约的感想。


为出席第78届联合国大会而访问美国的总统夫人 Kim Kunhee 20日(当地时间)在纽约库珀·休伊特史密森尼设计博物馆出席由美国第一夫人主办的招待会时,与 Jill Biden 交谈。 联合新闻提供

为出席第78届联合国大会而访问美国的总统夫人 Kim Kunhee 20日(当地时间)在纽约库珀·休伊特史密森尼设计博物馆出席由美国第一夫人主办的招待会时,与 Jill Biden 交谈。 联合新闻提供

View original image

在联合国大会期间,Kim女士正为2030釜山世界博览会(世博会)的申办进行助力。前一天,她前往在曼哈顿“Samsung 837”举办的“Hangawi in New York”活动现场表示,“我们从废墟中崛起,培育了最顶尖的数字尖端产业,希望把这些经验与国际社会分享,把我们曾经得到的帮助回馈给大家”,为申办世博会加油助阵。



她还亲自介绍了釜山。Kim女士表示:“釜山是韩国战争期间的临时首都。那是一座在战争中母亲们必须养家糊口的城市,这一点令我深受感动。”她还说:“那里也是艺术家们大量聚集、创造出独特文化的城市。”同时强调:“作为以守护韩国艺术为使命的第一夫人,我自然会支持釜山。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。