“Park Won-soon 纪录片”被禁映…法院裁定准予临时禁令(综合)
“加害行为已被认定”
首尔南部地方法院民事合议第51部(审判长法官 Kim Uhyun)于20日裁定,准许禁止放映涉及前首尔市长 Park Wonsoon 死亡的纪录片《第一次辩论》的假处分申请。
合议庭表示:“本片主要表达内容难以被视为真实,且包含严重损害受害者名誉的内容”,并作出上述决定。
合议庭称:“亡者(前市长 Park)的加害行为已通过国家人权委员会和行政法院反复得到认可”,“不能认为通过电影进行的表达行为,其价值应当优先于对受害者名誉的保护。”
根据法院决定,该影片的放映、销售及发行将全部被禁止。
首尔市和受害者的法律代理人、律师 Kim Jaeryeon 以该片构成对受害者的二次伤害为由,于上月1日向纪录片制作委员会“相信 Park Wonsoon 的人们”和导演 Kim Daehyun 提出禁止放映的假处分申请。
《第一次辩论》以前市长 Park 的性骚扰事件为题材,改编自 OhmyNews 记者 Son Byeonggwan 的著作《悲剧的诞生》。 《悲剧的诞生》因部分反驳性骚扰受害者的主张,而被批评为二次伤害。纪录片制作事实曝光后,同样的争议再次出现。
Kim 律师在假处分审问过程中主张禁止放映,称:“多个国家机关经过长时间调查后得出的结论,再次予以否定,不能以‘表达自由’之名予以保障。”
与此相反,影片导演 Kim 则反驳称,应当承认广泛的表达自由。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。