演员 Song Kangho 专访
27日上映《蜘蛛网》饰演金导演
怀念电影纯粹价值…满腹思索
新冠肺炎大流行之后,电影院一片寒潮。韩国电影失去了信任,迟迟无法把观众重新召回。更准确地说,是观众转身离开了电影院。面对这样的困境,在2000年代初期引领韩国电影“文艺复兴”的演员 Song Kangho(56岁)和导演 Kim Jee-woon 的苦恼也更深了。他们在电影《蜘蛛网》中倾注了献给观众、献给电影的一封致敬之作。《蜘蛛网》是一封以优雅笔触写就、却燃烧着炽烈“电影之爱”的情书。Kim 导演展现了大师的风范,而 Song Kangho 也不负其名气与地位。
日前在首尔钟路区三清洞一家咖啡馆与《亚洲经济》见面的 Song Kangho 表示:“《蜘蛛网》是难得一见、只有在电影院才能真正感受到的那种‘像电影的电影’。”他回忆说:“拍摄时总会想起《共同警备区JSA》(2000)、《杀人回忆》(2003)那段初期时光,怀着激情、带着兴奋和悸动去表演。”他接着说:“那时之所以好,是因为作品被群戏表演填得满满当当。能感受到群戏的妙趣和电影的能量。”
这个时代电影·影院·艺术的价值
《蜘蛛网》讲述的是发生在20世纪70年代电影拍摄现场的故事。电影导演金烈在电影已经全部拍完之后,突然要重拍结局,于是把演员们重新叫回片场。被召回的演员们有人无法理解修改后的内容,有人则以行程被打乱为由大喊大叫。制片人也以难以通过审查为理由表示反对。但金导演坚信只要改结局就能成就一部杰作,坚持要重拍。
疫情之后,名导 Steven Spielberg 在电影《The Fabelmans》中倾诉了对电影(Cinema)的热爱,勾勒出对电影院的乡愁与对电影的深情,获得“令人印象深刻”的评价。在韩国国内,也有承载着这种电影之爱的作品问世。Kim Jee-woon 导演在《蜘蛛网》中倾注了他对电影的热爱。作为主演,Song Kangho 的感慨尤为不同。
他说:“什么是电影?电影应该如何创作,又该如何与观众沟通,才能让其存在价值作为艺术而受到尊重?这部作品给我带来了巨大的思考。”他还补充说:“因此对《蜘蛛网》这部电影也更加有了依恋。”
他表示,自己对“电影院”的感情也更深了。Song Kangho 说:“在电影院的大银幕上、伴着优质音效来欣赏电影,和许多人一起共鸣情感,这样的浪漫似乎愈发浓烈,也愈发迫切。从这个意义上说,观众也会对《蜘蛛网》感到欣喜。”他信心十足地表示。
“我希望观众能产生‘这部电影不能在在线流媒体服务(OTT)上看’这样的感觉。全球电影界可以说正处在危机之中,但难道就不能突围吗?当然会伴随痛苦。去创作并完成那些在OTT或电视剧中无法实现、却具有电影价值的故事,这个过程不可能没有痛苦。我们必须欣然承受。从这个意义上讲,我希望《蜘蛛网》能取得好成绩。”
Song Kangho 强调了电影人持续不断的努力与热情。他说:“这绝不是一朝一夕可以完成的事。”接着他表示:“人们会开始怀念电影所具有的纯粹价值,并重新感到它的珍贵。今后必须有新的研究与探索、新的挑战与尝试,电影院才能生存下去。”他坚定地说。同时他反复强调:“各个渠道和多样的文化形态都应受到尊重,各有利弊,但为了让电影院得以存在,我们必须付出努力。”
他还说:“这部既不安全、又全新的电影也让我感到害怕,但反而更让人心潮澎湃。可以说,是对‘我们并没有在拍一部老套电影’这一点的悸动吧。这一点和金烈一模一样。他也会在自责和恐惧中挣扎,同时又会有信心迸发的时候。这和电影本身一模一样。”
“金烈代表着韩国所有的艺术家。我在演绎电影导演的过程中,也体会到了导演的痛苦与苦恼。我们所有人不都是在名为社会的巨大片场里经历希望、欲望与挫折而活着吗?从这个角度说,我们不都是金烈吗?那也是本片的目标之一。在最后的结尾场景里,金烈导演的表情非常微妙,我自己也无法完全参透那种情感。人的野心和欲望没有尽头,但我们的生命也没有明确的终点。”
电影导演宋康昊?“连做梦都没想过”
国内舞台对他来说已经显得狭小。他曾以《寄生虫》(2019)横扫第72届戛纳电影节金棕榈奖(最高奖)和第92届奥斯卡四项大奖。在第74届戛纳电影节上,他还成为首位担任评审的男演员。次年举行的第75届戛纳电影节上,他又凭借《掮客》(2022)捧得最佳男演员奖,真正成为名副其实的“世界级”演员。
也有人对 Song Kangho 是否会挑战执导工作表示关注。是否有机会像《蜘蛛网》中那样,看到“导演宋康昊”?他表示:“有人半开玩笑半认真地经常提起这件事,但导演是一个非常困难的职位。”接着说:“要具备艺术家的天赋,还要有看待世界的哲学、对人生的深度等各方面素养,才有资格做导演。”他又说:“光是当演员就已经忙得不可开交了”,并摆手表示“完全没有做过这样的梦”。
Song Kangho 与 Kim Jee-woon 导演此前已通过电影《安静的家族》(1998)、《反则王》(2000)、《好家伙、坏家伙、怪家伙》(2008)、《密探》(2016)合作过,这次《蜘蛛网》是他们第五次携手。
被问及与 Kim Jee-woon 再度合作的感受时,他说:“作为艺术家,他身上有一种执着,我很爱这一点。”他接着表示:“整个拍电影的过程本身就是一位充满激情的艺术家的模样。正因如此,才诞生了那些场面吧。创作时虽然也会很痛苦,但在25年间,通过5次漫长的合作,我感触良多。”他又说:“那些苦思冥想的痕迹像碎片一样留在我心里。这是一份孤独又寂寞的职业,有时很痛苦,但作为艺术家,也会同时感到欣喜与狂喜。我一直在旁边见证着这一过程。”
当话题转到他们首次合作的电影《安静的家族》(1998)时,Song Kangho 笑着说:“那时候他很帅气,现在已经上了年纪,在岁月面前谁都赢不了。”随后补充说:“他在人格上没有改变,一直为了创作更好的作品而拼命生活,这样的样子让人觉得很好,也令人尊敬。”
“戛纳的男人”,以义气担任救火投手
“戛纳的男人” Song Kangho 时隔15年,继与 Kim Jee-woon 合作《好家伙、坏家伙、怪家伙》(2008)之后,再次踏上法国戛纳电影节的红毯。两人因《蜘蛛网》受邀参加今年5月举行的第76届戛纳电影节非竞赛单元,并一同出席在卢米埃尔剧场举行的官方放映。
回忆当时的情景,Song Kangho 说:“因为不是竞赛片,心情轻松了很多。我是真心去享受这部电影的,观众也同样如此。幸运的是反响不错,那种氛围也很符合这部电影的气质。”他又回忆说:“难得去了那么远,却没能多待几天。因为行程安排得很紧,只能匆匆返回韩国,多少有些遗憾。”
“戛纳的男人” Song Kangho 今年将以“救火投手”的身份出现在釜山。他将在下月4日开幕的第28届釜山电影节开幕式上迎接嘉宾等,担任极为罕见的“年度主持人”角色。面对今年因内部分歧而陷入困境的电影节,他欣然接受了邀请。被问及背景时,Song Kangho 露出他特有的爽朗笑容,谦逊地说道:
“反正釜山电影节期间还有《蜘蛛网》的户外谈片活动,我也要在釜山、大邱地区参加舞台问候活动,原本就得下去。今年是非常时期,我就干脆提前两天去好了。明年开始应该就会恢复正常吧。釜山电影节在28年间也经历了不少难关,但如今已经成长为世界级的电影节,是让人骄傲的电影节。如果哪怕能起到一点小小的帮助,反正也是要去一趟嘛(笑)。所以我就爽快答应了,也很期待在釜山的相遇。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。