地方政府和文化界批评为报复性措施
文体部:“与投入预算相比效果不佳”

韩国漫画影像振兴院明年的预算将被大幅削减。部分人士主张,这是因该院在学生漫画征集大赛中将讽刺漫画《尹锡列车》授予金奖而遭到“报复性削减”。文化体育观光部对此反驳称并非事实。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

据韩国漫画影像振兴院20日消息,该院明年从文化体育观光部获得的国库补助金预算案约为60亿韩元。较今年的116.4亿韩元削减约56亿韩元(48%)。从表面上看,17个项目中有7个项目预算被削减,包括漫画产业专业教育人才培养项目、网络漫画创作体验馆项目等。


地方自治团体和文化界指出,这是因《尹锡列车》争议而采取的报复性措施。《尹锡列车》是在去年7月至8月由韩国漫画影像振兴院主办的全国学生漫画征集大赛中,在漫画栏目获得金奖的作品。列车正面画有总统尹锡悦的脸。驾驶室中乘坐着一名被推测为其夫人Kim Keonhee的女性,正挥手致意。车厢里则坐满了手持匕首、身着检察官服装的男子,市民们见状惊恐万分,仓皇逃离。


对此,文化体育观光部表示:“在面向初中生和高中生举办的全国学生漫画征集大赛上,主办方选定并展出了直白处理政治主题的作品,这与旨在激发学生漫画创作欲望的活动宗旨极不相符”,对此表示遗憾。该部还指出:“征集简章中遗漏了诸如具有政治意图或损害他人名誉的作品等不合格事项,也未向评委告知”,“是否为未发表的纯原创作品也未得到深入审查”。


文化体育观光部的立场是,当时的上述表态与此次预算削减无关。该部当天发布说明资料称:“被削减预算的项目是根据政府预算编制方向及评估结果进行调整的,对特定团体的国库补助金是否给予及其规模,可根据每年的政策方向进行调整。”


据文化体育观光部介绍,网络漫画创作体验馆、地区网络漫画校园项目及漫画产业专业人才培养项目,在政府预算案审议过程中被评价为与预算投入相比效果不佳。漫画出版支持、漫画内容多元化支持、出口作品翻译支持项目则因发现不当领取补助的案例而被削减预算。海外展览及交流项目则根据去年对补助项目延长与否的评估结果,已决定移交给其他机构。



文化体育观光部相关人士解释称:“一旦因查出不当领取补助的案例或补助项目评价结果等原因作出废止或移交决定,就无法以同样的项目方式进行编制,只能改变补助项目的执行方式”,“对漫画和网络漫画产业的预算支持将通过网络漫画产业专业人才教育(20亿韩元)、漫画和网络漫画商业本地化支持(40亿韩元)等新项目予以延续”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点