该候选人：“财产申报不全深感歉意…将遵从大法院公务员伦理委决定”
“有必要进行组织革新…要让外界感到公正”
在针对大法院长候选人 Lee Gyunyong 的人事听证会上，在野党集中就其遗漏申报财产一事进行质询，执政党则集中追问其是否有推进司法改革的意志。
Lee 候选人于19日在国会人事听证会上低头表示：“至今为止，我一直注意以公职人员的身份行事，但在听证会准备过程中，关于财产申报等问题暴露出不完善的部分，在此向各位委员和全国民众致以歉意。”
他接着表示：“我知道也有一些人担心，我可能会在政治上受到不当影响，或将司法部门带向偏颇的方向”，“但我认为，如果法官感到自己想被本阵营的意识形态牵着走，那就到了应该递交辞呈、去寻找其他工作的时刻。”
共同民主党议员 Park Yongjin 就未申报非上市股票财产一事追问道：“有无辞职意向？选举产生的公职人员一旦遗漏财产申报，就会被判当选无效，高级公职人员则会受到重罚，那对于竟然遗漏申报高达10亿韩元的财产这一行为，你将如何负责？”
Lee 候选人回答称：“财产金额达到10亿韩元这一点，是在听证会过程中我才第一次得知”，“我将遵从大法院公务员伦理委员会的决定。”
Park 议员公开了有关 Lee 候选人妻子 Kim 某在家族经营公司所持土地上设定根抵押的情况。Park 议员称，Kim 某于2002年5月在由 Lee 候选人内弟经营的股份公司玉山所持有的庆南梁山上北面土地上，设定了约1.6亿韩元的根抵押权。
他指出：“这实质上是将家族公司当作岳家的小金库来利用的行径，甚至存在背信的嫌疑。”
Lee 候选人则表示：“对于内弟经营的公司运营情况，我完全不知情”，但同时也称“据我所知不存在违法行为”。
对于在 Kim Myungsoo 担任大法院长期间，司法部门判决被指偏向一方的质疑，Lee 候选人表示：“我将努力让外界看起来也觉得公正。”
国民力量党议员 Jang Donghyuk 问道：“现在并非是政治对司法部门施加影响，而是法官们自己脱鞋下场，主动想要投身政治，这种局面要如何改变？”
对此，Lee 候选人回答说：“这不是我一个人凭想法就能处理的问题，有必要充分听取司法部门成员以及法曹界律师协会等相关团体的意见，在确保国民的审判请求权能够得到实质性保障的方向上，对组织进行革新，我认为这是必要的。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
