延世癌症医院19日表示,对被诊断为前列腺癌2期并于今年4月接受重离子治疗的崔某(64岁)进行治疗后检查时,发现癌组织已被清除。崔某是国内首位接受重离子治疗的前列腺癌患者。


崔某在去年健康体检中被发现疑似前列腺癌,经精密检查被确诊为前列腺癌2期。其格里森评分(Gleason score)为3级,前列腺特异性抗原(PSA)数值为7.9ng/mL。


格里森评分(Gleason score)是将前列腺癌恶性程度分为5个等级进行评估的指标,4级及以上被归为高危组。以崔某为例,其处于被划入高危组的前一阶段。PSA检查是通过确认血液中前列腺特异性抗原浓度来评估前列腺癌风险的检查。崔某的PSA数值高于60多岁男性的正常值4ng/mL。


4月末开始接受治疗的崔某,每周接受3至4次治疗,共进行了12次,并于5月中旬完成全部治疗。治疗后,崔某的PSA数值降至0.01ng/mL以下,磁共振成像(MRI)结果显示未发现癌组织。


崔某的核磁共振成像照片。此前发现的癌组织(左侧照片标示部分)在治疗后已未再发现。

崔某的核磁共振成像照片。此前发现的癌组织(左侧照片标示部分)在治疗后已未再发现。

View original image

重离子治疗也未对周围脏器造成损伤。重离子治疗是将较重的碳离子加速至光速的70%,以此破坏癌细胞的治疗方法。


此时,为了将邻近器官的损伤降至最低,会在前列腺和直肠之间注入一种名为Space OAR的特殊物质。通过这一方式,将位于前列腺周围的直肠从粒子束中隔离并加以保护,从而最大限度降低器官损伤、出血和便血等相关并发症风险,提高治疗的安全性。


另一名与崔某在同一天接受重离子治疗、PSA数值为5.5ng/mL的前列腺癌2期患者A某(60多岁),在检查结果中也未发现残留癌组织。



延世癌症医院重离子治疗中心主任Lee Ikjae表示:“目前确认,国内首批接受重离子治疗的前列腺癌患者治疗过程进展良好”,“今后也将定期检查患者状态,持续观察其病情变化”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点