Oh Sunyoung 出任 KB金融控股金融AI中心负责人
从IT业界转战金融圈…以多样实务经验取胜
“再小的工作也要养成干净利落完成的习惯”

编辑者注亚洲经济将从韩国国内外各个领域中活跃的女性中,评选出“Power K-Woman”,并计划通过将于2023年10月24日在首尔小公洞乐天酒店举行的“2023女性领袖论坛”予以发布。她们是不向性别、种族、残疾、贫穷等壁垒屈服,打破或跨越各种“边界”,创造出全新且具有普遍价值的女性领袖。她们的故事将为疲惫的世界带来慰藉,成为某些人的榜样,为共同体前行注入力量。我们选出那些未因歧视而退缩、未被边界禁锢、而是选择直面抗争的人物,作为Power K-Woman候选人进行介绍。

[Power K-Woman]别去跨越界限 不如干脆抹去界限 View original image

“不要只是跨越边界这条线,而是干脆把它擦掉。”KB金融控股公司金融人工智能中心长(常务)Oh Sunyoung每一次都在“消除边界”。她在Hancom(韩文和计算机)成为公司创立以来首位女性首席技术官(CTO),此后转战金融业,统筹指挥与人工智能相关的工作。从自由氛围的IT业界转到保守的金融圈,身边人曾极力劝阻,但这一点反而成为她的动力。


她形容自己具有“飞蛾扑火”般的特质。即便存在风险,她也不选择观望,而是选择冲上前去,并且有着愿意欣然承担责任的强烈意志。她并不符合金融圈里“名校联盟·硕博出身”这类高管的通行公式,但她主动抹去了这些“边界”,最终在行业龙头KB金融控股公司担任引领人工智能的“司令塔”。


从互联网创业公司“最小开发者”到KB高管

Oh常务的第一份工作是在互联网创业公司,用现在的话说就是初创企业。她以最年轻开发者的身份开始工作,从服务器开发到销售,一路跟着学习业务。此后,她在Hancom工作了17年,从开发到经营管理全面历练。她表示:“因为开发的是可在多种操作系统上运行的产品,所以积累了非常多样的经验”,“另外,在设立韩中合资法人时,我还担任了共同代表,因此也获得了经营方面的经验。”


在Hancom任职期间,她也因从不回避艰难项目而闻名。Oh常务回忆道:“从实务人员立场看,如果被分配到完全不合情理的工作,会反复思考为什么要做”,“如果实在说不通,我会直说,但更多时候是努力把它变成一个‘说得通’的项目。”她强调,即便是极其琐碎的工作,也要养成像专业人士那样干净利落收尾的习惯。Oh常务解释说:“当这种习惯、责任感和诀窍不断累积时,某个瞬间你就能达到与他人不同的境界。”


即便已在Hancom登上最高位置,她仍在思考下一次挑战。Oh常务表示:“因为从未在金融领域工作过,所以汝矣岛成了我想去挑战的一块新天地”,“在职业生涯中尝试新领域时,‘好奇心’总是起到很强的驱动力。”她坦言,真正进入金融圈后,除了心态和态度更为沉重之外,并未感受到太大差异。Oh常务笑着说:“我是工科出身,去理解和学习新的术语和商业模式的过程本身就让我觉得很有趣。”


KB金融集团金融AI中心部长 Oh Soon-young(常务)。照片=记者 Heo Young-han younghan@

KB金融集团金融AI中心部长 Oh Soon-young(常务)。照片=记者 Heo Young-han younghan@

View original image

“保持礼貌,但要守住自己的固有色彩”

出生于1977年的Oh常务,在参加高管会议时几乎是“最小的一位”。曾在IT业界自由度极高的环境中工作,因此也有人认为她很难适应保守的金融圈,但事实证明这种担忧是多余的。Oh常务表示:“KB金融的企业文化本身就非常包容,是一个温暖的组织文化,所以我在初期就很快适应了”,“当然,以前穿T恤配牛仔裤,如今也会根据KB的氛围调整着装,但我并没有抹杀自己固有的‘颜色’。”


她所带领的金融人工智能中心,是KB国民银行与KB金融控股公司的兼任组织。该中心在KB内部最先应用与人工智能相关的新技术,并在KB内部各类业务中发掘并推广人工智能的应用案例。中心开发了金融领域特化的语言模型等,用于KB的人工智能服务开发,还在开发移动版的人工智能金融秘书,正准备上线服务。


谈到KB独有的优势,她指出:“有人说相比Toss或Kakao Bank,KB更保守、更慢,但我真正来到这里后发现,KB从很久以前就开始以客户的资金为基础开展业务,基本思维是‘信任’和‘健全性’,因此在风险管理方面做得很好”,“KB金融的高管们也在为应对变革而努力学习。”她接着强调:“KB在长期金融业务中,针对多变环境积累了丰富的经验和诀窍,且作为人工智能服务学习数据基础的KB独有金融内容也非常充沛”,“这将在未来的人工智能时代成为巨大的竞争力。”


“与其拿严苛‘尺子’衡量,不如需要对工作的积极性”

她并不符合“男性·名校联盟·硕博出身”这一在金融圈中常见的高管公式,但实务经历却比任何人都要耀眼。Oh常务自信地说:“撇开理论学习、论文这些不谈,我在所有平台上都亲自干过实际工作,也把人工智能组织做大并实现了商业化,因此拥有通过这些经历积累下来的诀窍。”她补充说:“带着责任感完成的工作不断积累,最终就会形成实力和内功”,“此前几乎得不到投资的人工智能会成为趋势,没有人能够预料,未来是无法预测的。”


尤其是在人工智能技术已成必需的时代,她的职业生涯愈发闪耀。她表示:“人工智能已经成了所有技术的‘调味酱’,因此我在无人机、出行等各方面都去学习,逐渐成为一个善于跨界融合的人”,“与其只擅长一个领域,不如成为能发现协同效应的人,这样在某个瞬间,你就不再是昨天的那个自己。”她还说:“不要被动地完成被交代的工作,而要从经营者的视角思考,完成什么样的事情会让他们更满意,这样一来,工作自然会随之而来。”


拥有多元职业经历的她,也持续担任大学生和职场新人们的导师角色。Oh常务指出:“无论哪个行业,高管竞争都十分激烈,女性人数偏少的情况也大同小异”,“总体来看,女性往往比男性对自己的要求标准更高。”她提到,在为大学生提供辅导时,很少有女大学生会说自己的编程能力很好。她建议说:“与其说‘我的水平还不够,下次再说’,不如主动站出来,展现出愿意承担的积极性,同时也要学会对自己宽容一些。”



▶关于常务Oh Sunyoung

Oh Sunyoung出生于1977年,毕业于首尔大进女子高中和首尔女子大学计算机学系。2020年,她被选拔为Hancom首位女性首席技术官(专务),受到瞩目,此后担任Hancom Interfree代表等职务,并在2022年5月之前担任Hancom Intelligence人工智能事业本部首席技术官,随后转任KB金融控股公司金融人工智能中心长。她还担任韩国IT女性企业人协会副会长、人工智能未来论坛共同主席团成员、大韩民国女性科学技术团体总联合会理事等职,为女性IT人才积极开展对外活动。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点