22至23日18时至22时“无屋顶博物馆城北洞”一带夜间开放文物与文化设施,城北区文艺人士演出、各类体验与展览、讲解探访等精彩活动:万海 Han Yongun 之 Simwoojang、Choi Sunu 故居、韩国殉教福者圣职修道会旧本院、Lee Jongseok 别墅、先蚕遗址、汉阳都城文物、城北蚕桑博物馆、城北洞 Yehyangjae、城北历史文化中心、Museum Wave(Woori Yetdol 博物馆)等

“无顶博物馆”美景尽收眼底:2023城北洞文化遗产夜行开幕 View original image


由首尔城北区(区厅长 Lee Seungro)主办、城北文化院(院长 Kim Youngil)承办的“城北洞文化财夜行——连接文学与艺术的城北之夜”,将于22日至23日每晚6点至10点在城北洞一带举行。


城北洞自朝鲜时代至近现代,分布着以汉阳都城、澗松美术馆、心旴庄、吉祥寺等为代表的众多文化遗产,又因韩龙云、Choi Soonwoo、Jeon Hyeongpil 等一批知名文化艺术家曾在此居住、活动,留下完整的足迹,被称为“没有屋顶的博物馆”。


城北洞文化财夜行是为了宣传城北洞这一面貌而自2017年开始举办的活动。夜行期间,将有文化财与文化设施夜间开放、城北区文化艺术家演出、各类体验与展览项目、讲解探访项目等丰富活动接连上演。


在此次城北洞文化财夜行期间,万海韩龙云心旴庄、崔顺宇故居、韩国殉教福者圣职修道会旧本院、李钟奭别墅、先蚕遗址、汉阳都城文化财,以及城北先蚕博物馆、城北洞艺乡斋、城北历史文化中心、Museum Wave(我们的旧石博物馆)等文化设施,将特别开放夜间参观。预约后可在讲解员的带领下,一边听取文化财解说,一边畅享夜行。


包括国家无形文化财艺能保有者 Jo Youngsook 名家的跷脚戏表演在内,城北国乐协会、城北戏剧协会、东德女子大学实用音乐系、汉城大学历史内容方向等与城北区有渊源的艺术家演出,也将在街头各处上演,供市民欣赏。


此外,还准备了由与城北区有渊源的机构和团体开展的多样体验项目。城北美术协会和汉城大学艺术学部美术专业学生将举办艺术市集,展出并销售描绘城北区的作品;由独立书店售书的“城BooK集市”和跳蚤市场也将同期开放。


鉴于活动在整个城北洞范围内展开,还将运营乘坐巴士移动的流动体验馆“城北电车”。该电车往返于城北洞文化财夜行的主要街区与城北洞的各处文化财之间。游客可在文化财或文化设施站点下车,便捷地享受夜行。


行进路线:活动主要街区 → 先蚕遗址、崔顺宇故居 → 韩国殉教福者圣职修道会旧本院、李钟奭别墅 → 艺乡斋 → 心旴庄 → 城北历史文化中心 → 我们的旧石博物馆 → 汉城大入口站



城北洞当地商圈也参与其中。11日至23日正在开展餐厅及咖啡馆折扣活动。预约及更详细信息可在城北洞文化财夜行官网查询。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点