京畿农水产振兴院推中秋特别折扣…韩牛等礼品套装五折

by Lee YeongKyu

Published 18 Sep.2023 07:07(KST)

庆尚北道食品馆中秋特别促销展

京畿道农水产振兴院在其直营本地食品直销卖场截至本月22日，对农村融合复合产业商品共218种实行最高三折优惠销售。此外，还以最高五折的优惠价格销售韩牛（5种）、葡萄（2种）礼盒套装。

农协Hanaro超市高阳店和水原店也将在本月25日前对梨和葡萄进行折扣销售。高阳店在活动期间开展锅巴买一赠一活动，水原店则在顾客购买金额满2万韩元时赠送松片。

另外，在果川赛马公园直销集市上，韩国赛马协会与民间本地食品企业共同合作，在本月23日至24日两天内，以与本地食品直销卖场相同的价格销售板栗、红枣、甜米露、传统酱类等农产品。

京畿道农水产振兴院同时还为激活当地农户、增进生产者与消费者之间的信任，参加光州昆池岩河畔集市，运营直销集市，销售玉米、红薯、退村番茄、梨等农产品。

Gyeonggi-do Nongsusan Promotion Agency院长Choi Changsu表示：“我们将为京畿道农民拓宽销售渠道、保障收入，同时为消费者提供低价购买农产品的机会，使全体道民都能度过一个幸福的中秋佳节。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。