钟路区运营中秋姊妹城市直销集市

Published 15 Sep.2023 09:11(KST)

区将于19~20日举办友好城市直销集市
19日和20日10:00至19:00在清进公园举行，居昌郡、谷城郡、罗州市、安城市、骊州市、宁越郡、井邑市等7个城市参与

钟路区（区厅长 Jung Munheon）在民族传统佳节中秋节到来之际，将于19日至20日在清进公园（清新洞146-3）举办“友好结对城市直销集市”。

旨在为城市与农村、生产者与消费者之间搭建直接交流的平台，为区民提供购买安全可靠、优质农副特产的机会，同时帮助提高农户收入。

参与城市为在与钟路区缔结友好关系的城市中，希望参与活动的7个城市，分别是：居昌郡、谷城郡、罗州市、安城市、骊州市、宁越郡、井邑市。

现场将由12家农户组成9个展位，不仅准备各地特色产品，还将多样化提供节日礼盒和健康食材。

例如，居昌郡将销售大麦米、卡姆特小麦、新季苹果；谷城郡将销售甜米露以及芝麻、豆类（黑豆）；罗州市将销售罗州梨、桔梗梨汁、柚子梨汁；安城市将销售葡萄、桔梗蜜饯、辣椒酱、安城米生米酒；骊州市将销售高松香菇、红薯、花生；宁越郡将销售玉兰茶、菊花茶、双和茶、香菇粉；井邑市将销售燕麦、覆盆子酒等。

2023年钟路区友好结对城市直销集市的运营时间为上午10时至下午7时。

除展位外，区厅还将通过综合情况室和咨询台为来访者提供便利。其他详细事项可参考区厅官网及社交媒体，或联系就业经济科流通指导组进行咨询。

区厅长 Jung Munheon 表示：“值此中秋之际，我们邀请本区友好结对城市的农户，开启一场城乡共生的交流平台”，并称“希望大家不要错过以实惠价格购买节日前优质农产品的好机会”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。