韩国制药与生物协会11日表示,该协会于9日举行向乌克兰递交包括必需药品在内物资的交接仪式,乌克兰大使馆相关人员和韩国食品医药品安全处处长出席了活动。
韩国制药和生物制药协会9日举行向乌克兰移交包括必需药品在内物资的交接仪式,乌克兰大使馆相关负责人和食品医药品安全处处长出席。食品医药品安全处处长 Oh Yu-kyung(左一)、韩国制药和生物制药协会会长 Noh Yeon-hong(左二)与乌克兰大使馆相关负责人在交接仪式上合影留念。韩国制药和生物制药协会提供
View original image协会表示,今年7月以尹锡悦总统访问乌克兰为契机,推动向当地因药品短缺和营养不良而受苦的民众提供药品和营养剂等支援。为此,一个月内从国内制药与生物企业处募集到捐赠药品,并将其交由国际救援团体“Global Saengmyeongnanum”转交。
Global Saengmyeongnanum是一家国际救援专业非政府组织,向海外医疗贫困地区和海外灾害现场提供医疗物资及医疗器械,并开展与国际救援和发展相关的研究等工作。
协会目前已与16家企业达成协议,将接收约53.8亿韩元规模的物资。随后,考虑到当地的紧迫情况,已于9日先行装运价值约30亿韩元的药品等,发往乌克兰。剩余物资及今后继续汇集的物资,计划于下月内追加运往乌克兰。
本次支援物资包括:▲止痛药、消化药等必需药品 ▲创可贴、口罩等非处方医用产品 ▲供氧机等医疗器械 ▲健康功能食品等。尤其是以老年人和儿童用营养剂、营养食品以及止痛消炎药等日常生活所需药品为主进行构成。
Roh Yeonhong韩国制药与生物协会会长表示:“此次药品捐赠将有助于治愈乌克兰国民的创伤,帮助他们恢复日常生活”,并称“希望我们的心意能够传达过去,成为他们重新站起来的力量。”驻韩乌克兰大使Dmytro Ponomarenko则回应称:“对于韩国国民以温暖的心意为乌克兰正在经历的悲剧加油打气,表示由衷的感谢。”
当天一同出席的Oh Yu-kyoung食品医药品安全处处长表示:“对制药与生物产业界通过捐赠活动积极开展民间外交表示深深感谢”,并称:“国内制药业界自发参与捐赠药品等,不仅将为提升我国国家形象作出巨大贡献,也将对乌克兰的儿童和老年人提供实质性帮助。”
韩国制药生物协会9日举行向乌克兰移交包括基本药物在内物资的交接仪式,乌克兰大使馆相关负责人和食品医药品安全处处长出席。出席交接仪式的相关人士正在拍摄纪念照片。图片由韩国制药生物协会提供
View original image版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。