登上北岳山的次官 Jang Miran：“K-Climbing 地标是青瓦台”

by Kim Heeyun

Published 05 Sep.2023 18:26(KST)

5日踏勘北岳山登山路线
Eom Honggil、Fabien与中外大学生20人参加

“首尔是一座只要你有心就能随时登山、拥有优越自然环境的城市，希望有更多人能在这里的青瓦台片区旅游路线，亲自感受只有在韩国才能体验到的K-攀登精髓。”

文化体育观光部第二次官 Jang Miran（中）5日出席在首尔钟路区青瓦台舍廊房举行的“青瓦台 K-Climbing”活动，在登北岳山前进行合影留念。 <br><br>Jang次官当天与登山家 Eom Honggil 队长（右）、播音员 Fabien（左）、国内大学生和外国留学生等20余人一起，考察了青瓦台区域10条旅游路线中纳入 K-Climbing 的北岳山登山路线。联合新闻提供

文化体育观光部第二次官 Jang Miran（中）5日出席在首尔钟路区青瓦台舍廊房举行的“青瓦台 K-Climbing”活动，在登北岳山前进行合影留念。

Jang次官当天与登山家 Eom Honggil 队长（右）、播音员 Fabien（左）、国内大学生和外国留学生等20余人一起，考察了青瓦台区域10条旅游路线中纳入 K-Climbing 的北岳山登山路线。联合新闻提供

文化体育观光部第二次官 Jang Miran 5日考察了青瓦台附近作为历史与文化旅游资源的北安山登山路线，宣传青瓦台片区K-攀登的魅力。

当天 Jang次官考察的登山路线，正如“神秘的总统散步路”这一说法一样，曾是严格管制区域，但已于去年5月与青瓦台一并向公众开放。

Jang次官考察了从七宫–白岳亭–青瓦台展望台–青云台的路线。随行的有韩国代表性登山家 Um Honggil 队长、居住在西村的法国籍艺人 Fabien 以及韩国大学生和外国留学生共20余人。当天路线的精华在于青瓦台展望台，从这里可以一览青瓦台–景福宫–光化门–南山塔的开阔首尔市中心景观，参与者反响热烈。

文化体育观光部第二次官 Jang Miran 5日正在首尔钟路区北岳山青瓦台展望台拍摄远景。 <br>Jang 次官当天与登山家 Um Honggil 队长、广播人 Fabien、国内大学生和外国留学生等20余人一起，考察了青瓦台区域10大旅游路线中被列入K-climbing的北岳山登山路线。 [图片来源=韩联社供图]

文化体育观光部第二次官 Jang Miran 5日正在首尔钟路区北岳山青瓦台展望台拍摄远景。
Jang 次官当天与登山家 Um Honggil 队长、广播人 Fabien、国内大学生和外国留学生等20余人一起，考察了青瓦台区域10大旅游路线中被列入K-climbing的北岳山登山路线。 [图片来源=韩联社供图]

登山家 Um Honggil 队长表示：“如果能利用这条世界唯一的城市中心登山路线，带动包括青瓦台片区旅游在内的K-旅游活性化，那就太好了。”

艺人 Fabien 也表示：“许多欧洲人很少有机会在市中心享受登山。如果能让更多人了解把登山与K-美食等相结合、能够感受青瓦台片区魅力的K-攀登旅游就更好了。”