庆北教育厅转交教职员工募集的9205万韩元水灾捐款

by Gu Daeseon

Published 29 Aug.2023 10:16(KST)

Updated 06 Aug.2025 15:22(KST)

open/close

庆北教育厅（教育监 Lim Jongsik）近日向庆北社会福利共同募捐会捐赠了由教职员工自发募捐的捐款共9205万韩元，用于支援因庆北地区强降雨而遭受损失的居民。

左侧的Gyeongbuk教育监Im Jongsik正在转交由庆北教育厅教职员工募集的水灾捐款9205万韩元。

从7月21日至8月17日，约一个月时间里，以Lim Jongsik庆北教育监为首，庆北教育厅及其直属机构、教育支援厅和各级学校教职员工同心协力，共筹集到9205万韩元的捐款并予以交付。

这笔捐款将由庆北社会福利共同募捐会转交给灾害救助协会，用于帮助因强降雨导致浸水等受灾居民尽快恢复日常生活。

Lim Jongsik庆北教育监表示：“对于因突如其来的水灾而遭受损失的庆北道民所承受的悲伤与痛苦，我深有同感。希望此次捐款能成为一份小小的助力，帮助大家尽快平复心情，早日找回正常生活。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。