[读一口书]我与Puma的那些日子

by Seo Miteum

Published 29 Aug.2023 09:00(KST)

编辑者的话有的句子本身就概括了整本书的内容，有的句子则能一下子触及读者的内心，成为与书之间的连接点。我们从书中摘录并介绍这些富有意义的句子。

这是两种生命彼此分享的爱、交流与治愈的记录，也是一个人在寻找生命意义过程中的成长记。作者Laura Coleman在二十多岁时辞去工作，背包游历南美洲，偶然成为一处野生动物保护区的志愿者。在那里，她照料了一只因非法贩卖而遭虐待、后被救出的美洲狮“Waira”，由此领悟到真正的生命意义。一只惧怕荒野的美洲狮，与一个因畏惧人生而逃离的女性，在彼此信任中建立起友谊，这个过程惊险又唯美，引领我们走进一个迄今从未遇见过的崭新世界。

“Waira是从哪里来的？”

（……）“它还是幼崽时就和母亲分开了。”终于开口的Jane声音平淡无波，仿佛是已经反复讲过无数次的故事。她得向多少像我这样的志愿者讲解过呢。“猎人们会用枪打死它的母亲，然后把Waira偷偷带进城市，想在黑市上卖掉。一位街头艺术家买下Waira，把它关在一个小箱子里，任由它待在又吵又脏的地方。之后又逼它表演把戏。就那样对待一个孩子。这简直是……”我清楚地看到Jane咬紧牙关的样子。“如果在野外生活，它会一直和母亲待到两岁。可它却被铁链拴着，挨鞭子抽打，还长期营养不良。它完全没有学会如何保护自己。等它长大变得暴躁后，才被丢到这里来。那时它出生大约十个月而已。”——第70-71页

它第一次舔我。我不知该如何是好。

“它在舔我！”我压低声音惊叹道。

门的另一侧，双膝抱在怀里蹲着的Jane笑了。

“别太激动，大概只是因为咸味。”

Waira傲然把额头伸过来，翻过我的手臂，又开始舔另一侧。差一点，真的只差一点，我就要忘记Waira在笼子里、而我在笼子外这一事实了。（……）舔、舔、舔。皮肤渐渐发红。除了Waira舌头触碰到的这一小片皮肤，我全身其他地方都感觉不到任何东西，仿佛只有这一小块肌肤才是我身体的一部分。其他一切事物——比如错过的巴士、错失游览小镇的机会、以及以往的整段人生——都在逐渐变得模糊。Waira带我去了一个笼子根本不存在的地方。真难以相信，初次见面那天还会对我龇牙低吼的，竟然就是这只猫科动物。长得一模一样，却绝不再是同一个。所有一切都变了。我的脑袋仿佛要炸开。我笑得如此灿烂，以至于一闪念间竟担心自己会不会又在这种滑稽的时刻哭出来。我身上到底发生了什么？——第73页

因为我知道，和Waira境遇相同的其他动物、人类的共同体，以及树木、河流、湖泊和群山汇聚而成的那个世界，正在一点点走向死亡。明知不到八小时车程之外就有一座动物园，我却只能眼睁睁看着新的动物成群结队被送来，而原本照料的动物又一批批被拖走。在这一切发生的同时，我在小路上奔跑，给Waira梳理毛发，与它一同游泳，把我全部耀眼的存在理由都交托给Waira。丛林在支离破碎，洪水与火灾愈演愈烈，公路也越修越多。

选择离开，并不等于失败——前提是你决定每天都去做值得自豪的事情。幸运的是，我可以选择，这是特权留下的礼物。而Waira甚至连选择的机会都没有。所以我选择去质疑那些我曾以为永远不会破碎的东西：婚姻以及成功的含义；性别歧视、种族歧视、资本主义、物种歧视等各种“主义”；支撑起这些毁灭性后果的一切；那些把我变成一个惧怕自我与欲望之人之物；那些伤害了无数人、无数家庭、无数动物的一切。我选择去质疑它们，并选择与之对抗。

如果不这样做，我又怎能直视Waira的脸呢？——第351页

非法野生动物交易仍在持续增长。野生动物交易是一个规模达数十亿美元的产业，而随着社交媒体的出现，它只是在不断扩张。可爱的小美洲狮做着“可爱”举动的照片，一经上传便迅速扩散。与世界其他地区一样，玻利维亚无数动物和人类失去了家园，或者即便还有家，也只能在极其恶劣的条件下苟活。——第438页