灵阳郡与南灵阳农协启动收购2023年产干辣椒

Published 23 Aug.2023 15:21(KST)

Updated 06 Aug.2025 15:54(KST)

open/close

庆尚北道英阳郡将通过南英阳农协于8月17日至8月25日开展收购2023年产干辣椒工作。

英阳郡南英阳农协开展2023年产干辣椒收购工作。（左为郡守 Oh Dochang）

今年的收购数量约为签订出货协议的20万斤左右。干辣椒收购项目不仅起到产地价格支撑作用，在高油价时代还能节省流通费用、缓解用工荒，因此深受英阳郡辣椒种植农户的欢迎。

本次干辣椒合同栽培收购日程为：第一次去蒂收购将于8月17日在炳玉仓库院内上午8时至下午2时进行；第二次一般收购（含去蒂）将于8月24日、25日两天在农协加油站院内上午7时至12时进行。

南英阳农协组合长 Park Myeongsul 表示：“在这收获的季节里，我想向为创造丰收而辛勤劳作的农民朋友们致以深切的慰问和鼓励。”

郡守 Oh Dochang 表示：“由于人力短缺、农资价格暴涨等原因，农民们的担忧日益增加。更何况本届政府提出的干辣椒关税配额（TRQ）方案，被认为可能会给农民带来巨大打击，因此我们已于7月建议撤回干辣椒进口数量并调整进口时机。”他还表示：“为使农民放心专心种植辣椒，本郡今后也将继续积极支持辣椒种植。”