视察受淹地区后总理遭猛烈抨击…预告“人事处分”
从“极度混乱”到“政治不成熟”粗话不断
意在推卸经济困境责任…北方五年规划恐遇挫

朝鲜国务委员长金正恩视察遭遇大规模农作物浸水灾害的平安南道地区,并以尖刻言辞痛斥内阁总理Kim Tokhun。由于朝鲜高度强调“领袖无错误性”,外界解读认为,他意在把经济困难乃至水灾损失都归咎于干部,以此逃避责任。尤其是为提高稻米产量而重点推进的围垦地遭到浸水,被分析为进入第3年的“国家经济发展五年计划”推进并不顺利的信号。


据朝中社22日报道,金委员长前一天在平安南道围垦地建设综合企业所安石围垦地灾害恢复现场进行现场指导。当日公开的照片中,他卷起袖子,亲自走进水淹至大腿的稻田,刻意展现这一场面。同时,金委员长强调称:“中央机关的负责干部连现场的面都不露”,突出自己亲自到现场察看这一点。


金正恩朝鲜国务委员长21日视察平安南道干潟地建设综合企业所安石干潟地灾损修复现场。 [图片来源=韩联社供图]

金正恩朝鲜国务委员长21日视察平安南道干潟地建设综合企业所安石干潟地灾损修复现场。 [图片来源=韩联社供图]

View original image

金委员长痛斥未能妥善处理排水构筑物安装工程的干部,并将责任归咎于总理Kim Tokhun。他指出:“Kim Tokhun内阁的行政经济纪律日益严重紊乱,其结果是一些无赖分子以不负责任的工作作风把国家经济事业全都搞砸了”,“内阁总理软弱无力的工作态度和扭曲的观点也存在严重问题”。


一向擅长“包装”的朝鲜官方媒体,甚至毫不遮掩地公开堤坝决口的照片,也颇为罕见。外界认为,这是在直观展示干部失误导致的后果,为批判提供依据。尤其是金委员长强调称:“可以清楚看出内阁总理的松懈和不积极。必须从党的角度明确审查这种不负责任的工作态度和思想观点”,甚至预告了人事调整。


Kim Tokhun总理于2020年以当时59岁的年龄,在朝鲜干部队伍中算是相对年轻的一批而出任总理。他是被视为权力顶点的劳动党中央委员会政治局常委之一,常常身着象征“金正恩最亲信”的皮质长款大衣出现在各类现场视察中。尤其是在重大活动中,他经常在金正恩之后被点名,被评价为“实权中的实权人物”。


金正恩北韩国务委员长21日在平安南道垦区建设综合企业所安石垦区灾后重建现场进行现场指导。 [图片来源=韩联社供图]

金正恩北韩国务委员长21日在平安南道垦区建设综合企业所安石垦区灾后重建现场进行现场指导。 [图片来源=韩联社供图]

View original image

金委员长以如此露骨的言辞猛攻最亲近的心腹,被视为预告将根据政绩随时启用或罢免干部的特有“旋转门式人事”。尤其是将这种批判公开刊登在居民都能看到的《劳动新闻》上,被解读为意在把恶劣的经济局势责任转嫁给干部。要强调的是,本应展现“无错误性”的最高领导人没有任何过失,困难局面完全是因干部所致。


实际上,不仅是金总理,一般干部也被预告将面临大规模审查。金委员长表示,“那些不能与党中央号召同呼吸的政治上的未成年人、智力低下者,绝对不能被原谅”,下令予以惩处。他还称,“围垦地建设局长甚至把所供应的燃油偷偷集中起来私自藏匿,真是彻底坏透了”,直接公开指责腐败迹象。



庆南大学极东问题研究所教授Im Eulchul表示:“这次现场指导是发出最高级别斥责和大规模惩处警告的极其罕见事例,内阁领导层改组几乎已成定局”,“这既是生动展示金正恩多么重视‘吃饭问题’的案例,也表明他曾反复强调要实现目标的国家经济发展五年计划并未如愿推进”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。