韩华生命上半年净利润7040亿韩元，同比增69%

by Lee Minwoo

Published 17 Aug.2023 16:23(KST)

保障型与终身保险销售增长所致
亦有IFRS17“错视效应”影响
追溯适用时净利润降40%

韩华生命今年上半年实现净利润超过7040亿韩元。业内认为，这是由于一般保障型产品和终身寿险销售增加所致。但也有观点指出，由于适用国际财务报告准则第17号（IFRS17）带来的“错视效应”，有必要继续观察今后的走势。

韩华生命17日表示，今年上半年按合并基准计算的净利润为7040亿韩元，同比增加68.6%。不过，以第二季度为基准，净利润仅为2403亿韩元，较去年第二季度减少24.6%。

新契约年度化保费（APE）为1.8455万亿韩元，同比去年第二季度增长113.3%，这得益于保障及年金产品销售的增加。保障型年度化保费在同一期间也增长113.2%，达到1.1181万亿韩元，被分析为一般保障型产品销售和终身寿险收入增加所致.

在IFRS17中 newly 引入的盈利性指标——合同服务边际（CSM）也有所增加。CSM是评估保险合同未来可获得利润的概念。在签订保险合同时先确认为负债，随后在合同存续期间逐步摊销并计入利润。

截至上半年末，韩华生命的CSM为10.1167万亿韩元，同比增加25.7%。尤其是新契约CSM的增长起到了关键作用。由于一般保障、终身险等全产品线销售表现强劲，新契约CSM同比增长62.9%，达到1.3592万亿韩元。

新的偿付能力指标——新偿付能力充足率（K-ICS）为180%。公司解释称，尽管今年4月履行了规模10亿美元的海外新型资本证券赎回期权（Call Option），但以高盈利保障型产品为中心的月初扩张以及久期缺口（到期差异）管理等发挥了重要作用。

另一方面，韩华生命的营业组织子公司韩华生命金融服务、Hanwha Life Lab、People Life的保险规划师（FP）总人数为2.5782万人，同比增加36%。FP第13个月留存率为51.9%，较去年同期的42.4%上升9.5个百分点。

不过，也有指出称，这一业绩中包含了因新会计准则导入而产生的错视效应。如果追溯适用IFRS17，今年上半年合并基准净利润较去年上半年反而骤减39.6%。在单体基准上，净利润也为5133亿韩元，同比减少34.0%。

韩华生命相关负责人表示：“我们通过扩大高价值保障型保险销售，并专注于产品开发和制造能力，努力提升公司的长期价值。”他还称：“同时，将通过重组销售渠道等方式，应对保险代理公司（GA）及财产保险公司影响力扩大，进一步强化新契约销售战略。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。