台风“卡努”袭击日本鹿儿岛致6人受伤大规模停电

by Jeon Jinyoung

Published 09 Aug.2023 15:52(KST)

Updated 09 Aug.2023 18:08(KST)

open/close

停电1.657万户部分地区停水
7号台风“兰”正北上逼近东京东部海岸

第6号台风“卡努”重创日本鹿儿岛一带。鹿儿岛县目前接连出现人员伤亡、停电、停水等灾情。航空、公路、铁路等交通工具大规模停运，令人担心游客也将遭遇不便。随着“卡努”向北移动，第7号台风“兰”也正在北上，今后灾情进一步扩大的可能性引发担忧。

9日，日本放送协会（NHK）报道了截至目前台风“卡努”造成的损失情况。目前“卡努”的中心气压为975百帕，最大瞬时风速为每秒40米。以中心为半径150公里范围内，正刮着每秒25米以上的强风。

台风“卡努”重创日本鹿儿岛，大量折断的树木倒伏在道路上。路透社联合新闻网供图

受此影响，鹿儿岛县自台风登陆前一天的下午至今，因强风造成6人受伤。大多是高龄者被风吹倒而受伤。NHK报道称，前日下午一名70岁男子在街上行走时被风吹倒，导致手腕骨折。

财产损失也接连发生。鹿儿岛县屋久岛町有5栋建筑被淹。还有玻璃窗被吹碎、屋顶被掀翻等住宅受损情况。

停电和停水灾情同样不断。根据九州电力公司消息，截至当天上午11时，鹿儿岛县内有1万6570户停电。居住有约300户人家的屋久岛町一所地区也发生了停水。目前自来水管尚无法修复，只能通过送水车进行紧急应对。

航空、铁路等交通工具也大规模宣布停运，市民和游客出行受阻。西日本旅客铁道公司（JR西日本）计划根据台风接近情况，自9日夜间起在部分区段停运。10日也将从首班车至上午8时，停止广岛站至小仓站区间的运行。

九州旅客铁道公司（JR九州）的九州新干线当天也暂停熊本至鹿儿岛中央站区间的运行。特急列车同样停驶。深受游客欢迎、连接博多站和别府的“由布院之森”号目前全线停运，预计将给前往由布院的游客带来不便。

图片由联合新闻提供

空中航线也不例外。从福冈县和鹿儿岛县出发的航班已大量取消。全日本空输（ANA）当天宣布取消96个航班，10日还将停飞从宫崎、鹿儿岛、长崎、佐贺、大分出发的9个航班。各家航空公司表示，航班运行状况可能实时变更，呼吁旅客通过官方网站等渠道确认最新信息。

给日本造成巨大损失的“卡努”预计将于10日早上6时前后在朝鲜半岛登陆。随后，第7号台风“兰”也在东京东南约1500公里附近海域生成并正向北移动，舆论担心其将在11日以后开始影响日本东部一带。

第7号台风“兰”同“卡努”一样，大量吸收水汽且移动缓慢，外界普遍担忧其会给许多地区带来严重灾害。日本气象厅提醒民众警惕山体滑坡和河流水位暴涨引发的泛滥。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。