乐天文化财团“古典革命”艺术总监：伯恩斯坦的音乐有凝聚人心的力量
“Leonard Bernstein（1918~1990）是一位多才多艺的人物。他从多种视角展示了音乐能够做到什么。”
“Classic Revolution”艺术总监Andreas Ottensamer（见照片）8日在乐天音乐厅举行的记者见面会上，如此说明将今年的年度音乐家选为Bernstein的理由。他强调称，Bernstein音乐所具有的多样魅力，在吸引众多人群方面行之有效，并且能够让“Classic Revolution”真正成为一场节日盛会。
“Classic Revolution”是乐天文化财团以英国BBC逍遥音乐节、瑞士萨尔茨堡音乐节等欧洲著名古典音乐节为标杆，每年夏季推出的古典音乐节。柏林爱乐乐团单簧管首席、近年亦以指挥家身份积极活动的Ottensamer，今年出任“Classic Revolution”艺术总监。
正如Ottensamer的评价，Bernstein以作曲家、钢琴家、指挥家、教育家、作家等多重身份留下了多方面的成就。Bernstein曾引领纽约爱乐乐团的鼎盛时期，还通过在电影《分手的决心》中插入交响曲第5号第4乐章《柔板》，让德国作曲家Gustav Mahler（1860~1911）的名字深入大众心中。Bernstein在20世纪60年代率先在世界范围内录制了当时无人问津的Mahler全部交响曲。
Ottensamer表示：“Bernstein是唯一看出当时并不受欢迎的Mahler真正价值的人。从重新发现Mahler的Bernstein身上，我们可以窥见传统与创新。”
Bernstein创作了3部交响曲及多首管弦乐作品，同时又是一位试图通过爵士与音乐剧音乐不断与大众沟通的音乐家。音乐剧《西区故事》是Bernstein的代表作。因此，Bernstein被视为能够满足音乐爱好者多元品味的作曲家。Ottensamer解释称，Bernstein的音乐在聚拢人群方面产生了巨大影响。
“Bernstein的音乐在不大偏离古典范畴的同时，又具备愉悦感。仅凭音乐本身，就能让许多人愉快地走进音乐厅，我认为选择Bernstein是一个很好的决定。”
本届音乐节期间，将演出Bernstein歌剧《康迪德》的序曲、交响曲第2号《焦虑的时代》，以及音乐剧《西区故事》中的部分音乐。Ottensamer还表示，他选定Johannes Brahms（1833~1897）作为与Bernstein形成平衡的作曲家，并将演奏这两位作曲家以及曾对他们产生影响的作曲家的作品。
Ottensamer将于11日以指挥家身份登上首尔市立交响乐团的开幕音乐会指挥台，20日则指挥京畿爱乐乐团的闭幕音乐会。15日，他将以单簧管演奏家的身份，与钢琴家Yoon Hongchun、小提琴家Ray Chen、Cho Jinju，大提琴家Han Jaemin等人共同呈现一台室内乐音乐会。
Ottensamer表示：“能够凭借个人交情顺利邀请到世界级演奏家，我感到非常高兴。”2009年伊丽莎白女王国际音乐比赛冠军Ray Chen，因与Ottensamer的私交首次参加“Classic Revolution”，Yoon Hongchun也曾与Ottensamer有过合作演出经验。
身兼艺术总监、指挥家与演奏家多重角色的Ottensamer表示：“我将整合这三种角色的共同点，充分激发所有演奏者的潜力，呈现出最高水准的演出。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
