法천寺址智光国师塔构件时隔112年回归原州

by Lee Jonggil

Published 31 Jul.2023 12:42(KST)

除屋盖石和塔身石外共三十一块
“力求最大限度恢复原貌”

被指定为国宝的法泉寺址智光国师塔构件将在时隔112年后回归原州。文化财厅31日表示，将于下月10日在法泉寺址遗迹展览馆举行回归仪式。

所谓“构件”，是指由基坛部、塔身部、屋盖部、相轮部等组成石塔的各类石材。智光国师塔由三十三块构件组成，此次运回的构件为国立文化财研究院文化财保存科学中心在约5年间完成保存处理的三十一块。其余两块为屋盖石和塔身石，由于需要持续监测，暂被排除在外。

智光国师塔是曾矗立于原州市夫论面法泉寺址的一座僧塔（供奉僧人舍利或遗骨的墓塔）。其中安置了高丽时代国师海麟（984~1070）的舍利和遗骨。塔为平面方形殿阁式结构，装饰有华丽雕刻，个性鲜明。然而，1912年该塔被运往日本大阪，先后被拆解十余次，部分构件在韩国战争期间遭轰炸而受损。

文化财保存科学中心自2016年起对智光国师塔进行拆解，并展开科学调查及保存处理。有关负责人表示：“对于已经遗失的构件，我们通过产地调查，寻找与塔建造当时最为相似的石材重新制作”，并称“通过黏合破损构件等方式，力求最大限度恢复其原貌”。

文化财厅正与原州市就智光国师塔的最佳保存方案进行紧密协商。在最终复原位置确定之前，计划在法泉寺址遗迹展览馆进行常设展出。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。