全罗北道加快步伐推进农水产品出口 攻占日本市场
受日本韩餐协会邀请举行出口洽谈会…规模达50万美元
全罗北道正式加快推进辖区内农水产品企业开拓日本市场的出口扩大战略。近日，日本将韩国恢复为出口审查优惠对象国，韩日关系亮起“绿灯”。
据全罗北道和全北生物融合产业振兴院（以下简称生物振兴院）25日消息，双方邀请了日本在日韩国农食品联合会（以下简称韩食联）采购代表团，举办了出口洽谈会。
本次洽谈会共有在日本从事韩国农食品进口与流通的韩食联核心会员企业9家，以及全罗北道内28家企业参加。
此次活动得以促成，是以去年12月全罗北道知事 Kim Kwanyeong 访问日本时与韩食联签署扩大对日出口业务协议等，全罗北道此前为扩大出口所做的努力为基础实现的。
同时，此举也是为将在今年下半年于日本当地举行的全北农食品促销活动，发掘具有竞争力的道内农水产品的一环。
特别是，本次洽谈会上共进行了规模达50万美元的出口洽谈，并取得了与韩食联现场签订10万美元出口合同的成果。
全罗北道今后将与韩食联构建友好关系，计划通过定期促销活动，扩大道内农水产品进入当地流通卖场的上架规模。
当天，韩食联会长 Kim Gyuhwan 向全罗北道社会福利共同募捐会转交了由会员企业筹集的捐款700万韩元。
Kim 会长表示，希望这笔善款能够慰藉因强降雨、山体滑坡和洪涝等遭受重大损失的受灾群众，并对灾后重建等工作有所帮助。
经济副知事 Kim Jonghun 称：“我们将通过试吃活动等方式，持续开展海外宣传和促销活动，提高海外消费者对全罗北道农食品的认知度”，并表示“还将进一步扩大对道内农食品企业提升全球竞争力的支持”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
