庆北信用保证财团向暴雨受灾小微企业提供最高7000万韩元特别担保
庆尚北道表示，将积极推进金融支援，帮助在此次集中暴雨中遭受重大损失的道内中小企业和个体工商户迅速获得所需资金，早日恢复正常生活。
首先，庆北信用保证财团将作为对受灾中小企业和个体工商户的特别支援对策，结合庆尚北道个体工商户利息支援项目“庆北支撑金融”，实施“庆北型灾害中小企业特别担保”，为每家企业提供最高7000万韩元的低利率担保。
“庆北支撑金融”支援项目由庆尚北道承担每年2%的利息差额，为期2年，灾害受损中小企业和个体工商户也可获得该项支援。
此外，位于被宣布为特别灾难地区的市郡内的企业，其担保费率也将降至年0.1%（一般灾害地区为0.5%）。
庆尚北道正积极研究担保费支援方案，以减轻受灾中小企业和个体工商户的负担。
希望申请特别担保的个体工商户，可在管辖地方自治团体领取“灾害中小企业确认书”或“受灾事实确认书”，之后向庆北信用保证财团提出担保申请即可。
庆北信用保证财团计划在现场恢复工作基本完成后，赴受灾地区运营流动现场担保咨询中心，掌握受灾个体工商户在金融方面的困难，并迅速提供咨询和金融支援指引等服务。
同时，庆北经济振兴院也将面向受灾地区中小企业提供“受灾企业紧急经营稳定资金”，最高可达5亿韩元，并在1年内给予3%的利息补贴。
庆尚北道知事 Lee Cheolwoo表示：“我们将确保对受灾地区中小企业和个体工商户急需的金融支援进行迅速咨询和指引，使其能够及时获得所需资金”，并称：“为使因突如其来的灾害而备受打击的地方中小企业和个体工商户尽快重振旗鼓，庆尚北道将与相关机构一道全力以赴。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
