忠清南道：“集中强降雨居民受灾全额补助…一半即刻发放”

by Jeong Ilwoong

Published 24 Jul.2023 11:31(KST)

忠清南道近日决定向在此次强降雨中受灾的居民提供全额特别补助。该特别补助与中央政府的支援分开执行，其中一半将立即发放。

忠清南道知事 Kim Taeheum 在忠清南道厅召开记者会，发布了上述内容的“强降雨灾民生活安定特别支援对策”。

Kim 知事表示：“忠清南道决定为迅速恢复农业生产、稳定居住和恢复日常生活，率先启动特别支援”，“以向强降雨受灾居民提供全额损失补偿为基本原则，先通过农协立即支付损失金额的50%，其余部分在结算后追加发放”。

通过特别支援，住房方面将在政府补助基础上再追加资金，使居民实际损失金额能够全额获得补偿。

忠清南道还强调，因浸水而难以继续使用的电视、冰箱、洗衣机等家电产品以及全部家财用品，也可以获得支援。

忠清南道决定，对农户农业生产设施的实际损失额按80%至90%比例予以支援，同时对烘干机等农机具以及土壤改良也提供支援。

临近出货的哈密瓜、西瓜等设施作物受灾也将得到补助。但对农作物损失，已投保自然灾害保险的农户，将在扣除保险理赔金额后，对剩余损失部分全额予以支援；未投保者则将实行差别化补助标准。

家畜损失方面，将视情况研究具体支援方案。

忠清南道计划在特别支援的同时，推动完善相关制度，以加强强降雨灾害预防和实现永久性修复。

为此，Kim 知事表示：“将要求中央政府设立大坝紧急泄洪前事先协商的专门机构，并推进锦江支流整治，以及锦江干流、支流和河口堰排水闸门的追加设置与整修等。”

另一方面，据暂行统计，此次强降雨给忠清南道造成的损失规模约为1873亿韩元，包括公共设施受损1113处、私人设施受损1014处、农作物浸水2954.1公顷、农耕地流失54.2公顷等。

忠清南道已完成公共设施等879处受损点中786处（89.4%）的应急抢修。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。