制定《首尔特别市城北区善价商户支援条例》作为支援依据

下半年善价商户新一轮招募(随时受理申请)

提供价值29万韩元的定制化优惠(按量收费垃圾袋、厨余垃圾贴纸、毛巾、虫害防治服务等)






领取定量垃圾袋等支持并表示满意的善价餐厅相关负责人

领取定量垃圾袋等支持并表示满意的善价餐厅相关负责人

View original image

城北区(区厅长 Lee Seungro)于本月13日制定了《首尔特别市城北区善价商户支援条例》。旨在为辖区内善价商户提供支援依据,通过帮助小商工人稳定经营和稳定物价,为激活地区经济作出贡献。


“城北区善价商户”是指在餐饮业、美容美发业、洗衣业等与居民生活密切相关的个人服务业领域中,被认可为为物价稳定作出贡献的辖区内个人服务业商户。商户向城北区厅申请认定为善价商户后,区厅将通过现场实地调查和审查,对价格、品质、卫生、使用满意度等进行评价。若符合认定标准,城北区将其指定为善价商户。


截至2023年7月,城北区共指定了33家善价商户。被指定的店铺可获得善价商户标牌以及为地区物价稳定作出贡献的相应优惠。城北区通过开展意向物品需求调查,为各商户按需提供定制化物品支援,获得了良好反响。今年下半年计划为每家商户提供价值29万韩元的优惠(按量收费垃圾袋、厨余垃圾贴纸、毛巾等消耗品及虫害防治服务)。如果上半年也已享受优惠,则2023年全年共可获得58万韩元的支援。


城北区厅长 Lee Seungro 表示:“近期辖区内小商工人因高物价和消费心理萎缩而面临诸多困难。希望大家积极参与善价商户支援项目,通过获得各店所需物品支援,哪怕只是一点,也能减轻负担。”他还表示:“今后也将积极发掘和支援善价商户,以稳定物价、减轻区民经济负担。”



城北区下半年也将继续开展扩大善价商户的新增参与招募。有意愿的商户可随时申请,关于申请方式和选定标准的详细内容,可咨询城北区厅地域经济科。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。