欧盟重申重启进口福岛产品 立场不变 韩方称将持续争取说服 IAEA一再强调“符合标准” 东京电力提供海洋排放实时数据

日本政府18日就韩国政府禁止进口福岛水产品的措施表示:“取消进口禁令这一立场是日本一贯坚持的立场,没有改变。”


日本方面引用欧盟撤销进口禁令的案例称,“将持续说服韩国政府”。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image


提及欧盟取消福岛水产品进口禁令的日本外务省

驻韩日本大使馆当天面向韩国媒体举行了题为“关于东京电力福岛第一核电站多核素去除装置(ALPS)处理水排海的应对等情况的线上说明会”,就核污染水的安全性进行了说明。日本外务省和经济产业省、原子能规制厅、日本东京电力等相关人士出席了说明会。


关于日本政府的水产品进口禁令措施,日方表示:“7月13日,欧盟宣布取消与日本食品相关的进口禁令。因此今后也将以科学依据为基础向韩国进行说明。”并称,要求取消进口禁令的既有立场没有改变。接着又补充说:“今后也将以科学依据为基础向韩国进行说明。”


“与其使用‘污染水’一词,‘处理水’更为恰当……将持续说服韩国政府”

在问答环节,就“污染水”这一用语的使用提出了质疑。当韩国记者使用“污染水”这一表述时,日本外务省相关人士称:“我们将继续使用处理水这一用语,并将通过与韩国民众对话,努力争取理解。”日本方面主张,经过名为ALPS(多核素去除装置)的多核素过滤设备并完成安全性验证的污染水,应当表述为“处理水”。他表示:“韩国国内也会有各种意见,但希望大家理解并关注,为什么日本不用污染水而使用处理水,我们也会花时间持续作出努力,以争取理解。”


图片由联合新闻提供

图片由联合新闻提供

View original image


此外,东京电力方面表示,也将通过日本政府官方网站共享核污染水排放后的各类数据和信息。将实时公开的数据包括:▲用于稀释的海水取水口及上游水槽的辐射监测数据 ▲在多核素去除装置(ALPS)处理水(污染水)输送泵出口实施的辐射监测数据 ▲ALPS处理水输送管流量 ▲用于稀释的海水流量 ▲以海水稀释后的ALPS处理水中氚(三重氢、氚)浓度(计算值)等。


正在讨论污染水排放时机……反复强调国际原子能机构“适合”判定
图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

日本政府介绍了国际原子能机构综合报告中关于福岛第一核电站污染水排放符合国际安全标准的结论,强调排放的正当性。该相关人士表示:“国际原子能机构就东京电力目前计划排放的ALPS处理水得出的结论是,对人员及环境的辐射影响微乎其微,可以忽略不计。”



在被问及污染水排放时机时,他表示:“在确保安全性、并在充分研究防范因毫无根据的谣言可能造成的损失的对策之后,将作出最终判断。”他还称:“虽然目前尚未确定具体流程,但今后也将继续以高度透明的方式予以应对。”对于韩国政府要求韩国专家参与污染水排放检查一事,他表示:“国际原子能机构实施的评估(检查),将由国际原子能机构指定的第三国专家参与,”并称“日本政府将尊重国际原子能机构的判断”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点