Lee Jae-myung 18日将前往全北益山水灾现场和避难所：“应指定为特别灾难地区…将努力争取现实补偿”
共同民主党代表 Lee Jaemyung 18日前往全罗北道益山水灾现场，察看被淹受灾情况，并承诺将带头推进制度改善和对策制定，使现实可行的赔偿和支援成为可能。
Lee代表当天上午走访了发生农田被淹灾情的益山市망성面，认真听取当地居民关于受灾情况及支援诉求等内容。
Lee代表考察了种植西瓜、生菜等作物的塑料大棚农户的受灾情况，对于居民们倾诉反复发生内涝灾害原因等问题的指摘，他表示：“从结构上看，今后确保防灾设施将成为重要的国家课题。中央政府层面必须大幅增加对防灾设施的投资。”
他指出：“在扩充基本防灾设施方面，国家有必要进行长期投资，现在看来这恐怕是最重要的国家课题。”
当天，居民们请求Lee代表全力以赴，促使益山地区被宣布为“特别灾难地区”。
Lee代表回应称：“政府当然也会予以考虑。民主党也理所当然会向政府请求将这里宣布为特别灾难地区，并尽最大努力促使政府作出相应决定。”对于部分居民担心“是否只把岭南地区宣布为特别灾难地区”的忧虑，他安抚道：“不要过于担心。”
他还强调，将积极推动与水灾有关的现实性赔偿和支援措施的制定。
Lee代表表示：“为了让赔偿和支援能够真正落到实处，民主党也会予以关注并投入精力，特别是会努力推动相关制度的完善。”
随后，Lee代表来到已设置灾民安置点的龙安小学，检查救援物资等，继续进行现场行程。在此间举行的居民座谈会上，Lee代表表示：“中央政府层面必须投入大规模预算，以与以往完全不同的标准来建设防灾设施”，“将努力推动中央政府朝着这一方向前进。”
Lee代表安慰说：“在如此棘手的情况下，各位该是多么惶恐不安”，并表示：“在困难时刻由国家站出来是理所当然的事。中央政府、全罗北道和益山市将齐心协力为大家提供支援。”他承诺称：“凡是需要的制度或立法工作由我们来推进，民主党本身直接权限不多，会向中央政府提出充分赔偿与支援、对策制定的请求，同时也将尽最大努力请求立即提供所需的人力和装备支援。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
