光州广域市东区18日表示,已出版一本汇集“人文学堂”相关故事的书籍。


光州东区“人文学堂”的故事汇成一本书 View original image

首先,第1部《东区人文学堂的故事》以1954年在东明洞建造老宅的金成采一家人的一生为主线,将日本殖民统治时期、解放前后等时代背景与光州近代史及东明洞一带的变迁交织起来娓娓道来。


书中生动描写了拍纸牌、捉迷藏、鱿鱼游戏等儿童传统游戏,以及卖麦芽糖的小贩、路边凉床文化等当时的街巷风貌,充满温情,引人沉浸在朦胧的旧日回忆中。


第2部《盛载时代的房子,承载历史的房子》则探讨了东区人文学堂这一兼具韩屋、西式住宅和日式建筑特点的独特建筑结构的建筑史背景,以及其空间所蕴含的意义。


建筑师Jung Gwangmin表示:“东明洞老宅是在保持传统的同时,又反映新需求的一种折衷式建筑形式,如实呈现了普通市民住宅形态的变化”,并强调“这是展现光州以及我国近代建筑变迁的宝贵资产”。


附录部分通过照片,介绍了作为人文据点空间重新打造的东区人文学堂的各个空间,并说明了使用方式。


东区厅厅长Lim Taek表示:“希望这本书能成为理解人文城市东区、广泛传播人文学堂价值的向导。”





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。