缅怀JW中外创始人圣天 Lee Kisuk 先生
表彰于“JW圣天奖”
15年来在孟加拉国从事医疗志愿服务
回国后仍持续捐助等公益活动
JW集团的公益财团中外学术福利财团17日表示，第11届JW成天奖获奖者选定为夫妻医生Kim Dongyeon（Global Care内科·49岁）和An Mihong（Nuga Gwangmyeong医院·49岁）。
JW成天奖是已故JW集团名誉会长Lee Jongho为继承和发扬JW中外制药创始人、成天Lee Giseok先生的“尊重生命”精神与哲学，于2012年设立的奖项。该奖每年发掘在人类福利增进方面在阴影处默默奉献、作出贡献、堪称社会楷模的医疗工作者，广泛宣传“尊重生命”的重要性。
本届第11届获奖者Kim Dongyeon、An Mihong，是JW成天奖设立以来历届获奖者中首对夫妻获奖者。Kim Dongyeon·An Mihong夫妇抛下作为医生所能享有的荣誉和安稳生活，在被称为医疗荒漠的孟加拉国奉献和牺牲生活了约15年。对此，中外学术福利财团认为，这对夫妇在环境极为恶劣的孟加拉国通过真正的仁术践行了尊重生命的精神，功绩卓著，因而将其选为JW成天奖获奖者。
Kim Dongyeon、An Mihong分别毕业于延世大学原州医学院和延世大学医学院。这对同龄人怀抱医疗宣教梦想，于1999年毕业的同时结为夫妻，并在江南世福兰斯医院分别接受内科和家庭医学专科医生培训。
此后，为实现医疗宣教的梦想，夫妇二人于2003年在29岁这一年轻年纪前往孟加拉国，作为韩国国际协力团（KOICA）派遣医生正式开展活动。在为期两年的派遣医生生活中，夫妇不得不直面孟加拉国极其恶劣、惨淡的医疗现实。看到无法得到像样诊疗而饱受痛苦的患者，他们作为医务人员产生了强烈的责任感和使命感。
派遣工作结束后，夫妇仍无法对孟加拉国的医疗环境置之不理，于是在2007年再次回到孟加拉国，走在改善当地医疗环境的最前线。夫妇在孟加拉国西北部农村地区的LAMB医院重启医疗活动，当时他们是该院唯一的韩国医生。夫妇重点投入当地最为薄弱的急诊和重症患者治疗。当时LAMB医院因区域内缺乏合适医疗机构，接收大量重症急诊患者，但由于医疗系统落后，治疗受到诸多限制。
Kim医生在LAMB医院24小时运营的急诊室首次实施了急诊溶栓治疗、急性腹膜透析等。此外，他还为当地住院医师和护士重新确立医疗教育流程，重新制定重症专科治疗指南等，致力于构建系统化的医疗体系。An医生一方面与KOICA共同推进社区保健项目“地区安全分娩设施运营项目”，另一方面作为孟加拉国乡村Badalgonj地区青少年保健项目执行委员等，积极参与改善当地保健与医疗环境。她还作为LAMB医院弱势群体管理团队中的女性医生，为遭受家庭暴力和性暴力的当地女性及未成年患者提供咨询，向需要帮助的患者提供医学和社会方面的建议与援助。
2018年结束约15年的当地医疗活动回国后，夫妇依然未放弃改善孟加拉国医疗环境的意志。他们每年开展两次募捐活动，2020年又与子女一道全家访问孟加拉国，走访当地医疗现场，对孟加拉国持续倾注特别的关爱。
为开展新的医疗宣教活动，Kim医生经过心脏内科再教育课程，于2020年取得心脏内科分科专科医生资格；An医生则为改善条件恶劣的宣教地医疗环境，于2021年完成人文社会医学硕士课程。
成天奖委员会委员长、嘉泉医大名誉校长Lee Seongnak表示：“Kim Dongyeon·An Mihong夫妻医生为因恶劣医疗环境而被边缘化的孟加拉国患者无私奉献，并为改善医疗系统开展了多种多样的活动”，“他们还与子女一同前往孟加拉国持续开展医疗志愿服务，最符合继承尊重生命精神这一JW成天奖设立宗旨的候选人”，说明了评选理由。
今年JW成天奖颁奖典礼预计将于下月30日在京畿道果川市葛峴洞JW果川办公大楼举行。
另外，中外学术财团为实现该奖项的长期发展并提升知名度，自今年起将奖项名称由“成天奖”更名为“JW成天奖”。财团表示，将按照已故JW集团名誉会长Lee Jongho的设立宗旨，继承和发展“尊重生命”的价值与哲学，扩大其作为韩国代表性医疗志愿服务奖项的地位。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
