“观看我们的电影时有一条规则:什么都不要想就去看。不要对‘为什么会发生这样的事’之类的问题感到好奇,只管享受。”以“B级搞笑感性”闻名的导演 Lee Wonseok 执导的电影《Killing Romance》,作为今年“纽约亚洲电影节(New York Asian Film Festival,NYAFF):韩国电影特别展”的开幕片,首次在北美观众面前亮相。

登陆纽约的《Killing Romance》…NYAFF举办韩国电影特别展 View original image

据纽约韩国文化院介绍,Lee 导演于本月14日晚(当地时间)出席了在美国纽约林肯中心旗下“Film at Lincoln Center”沃尔特·里德剧院举行的电影节开幕式,并作出上述表示。本届电影节由文化院与纽约亚洲电影基金会、Film at Lincoln Center 共同主办,将持续至本月30日,包括《Killing Romance》在内,共有14部韩国长短片公开放映。其中被选为开幕片、由 Lee Sunkyun、Lee Hanee、Gong Myung 主演的《Killing Romance》,是一部讲述退出演艺圈的顶级明星 Yeo Rae(Lee Hanee 饰)试图逃离高压的富豪丈夫 Jonathan(Lee Sunkyun 饰)的喜剧片。


凭借《男人使用说明书》(2013)等作品中展现的B级感性而知名的 Lee 导演,当天在放映前与纽约观众见面时,用流利的英语首先叮嘱大家要“放空思绪来享受电影”。《Killing Romance》在韩国以观影人次为标准并未取得大的票房成功,但被评价为在以年轻粉丝群体为中心的观众中,充分呈现了近年来罕见的B级感性。现场聚集了大批对韩国电影和文化感兴趣的纽约观众及业内人士,座无虚席。


电影放映结束后,Lee 导演与演员 Lee Sunkyun 出席了与观众的问答环节,分享幕后故事。Lee Sunkyun 在现场讲述了自己在奥斯卡颁奖礼后的派对上与 Lee Hanee 一拍即合,从而决定出演本片的背景,并将自己最喜欢的一场戏选为“汗蒸房”场景。虽然在新冠疫情初期因防疫管制而不得不临时修改剧本,但在共同推进的过程中,剧组成员得以验证团队之间所谓“化学反应”的时刻。


在回答过程中始终展现幽默感的 Lee 导演,还谈到原本包含严肃家庭暴力内容的剧本如何蜕变为一部B级“杀戮罗曼史”,并表示“我热爱喜剧,也一直相信喜剧的力量”,赢得了观众的掌声。

登陆纽约的《Killing Romance》…NYAFF举办韩国电影特别展 View original image

纽约亚洲电影节是自2002年起举办的北美代表性亚洲电影节,每年从韩国、香港、中国、日本、台湾、泰国等亚洲国家选出约60部不同类型的长短片进行展映。今年作为中轴单元影片,导演 Lee Byungheon 执导、Park Seojoon 与 IU 出演的《Dream》受邀参加,将于本月17日和22日分别在纽约沃尔特·里德剧院及新泽西巴里莫尔电影中心放映。17日还安排了 Lee 导演的问答环节。


同时,《幽灵》《Ungnami》《Rebound》《地狱万岁》《Extreme Festival》《值得信赖的人》《导演您要负责》《代购》《塑料大棚》《我们留下的东西》《Borderline》等作品也将陆续公开放映。《Killing Romance》和《幽灵》的主演 Lee Hanee 预计将获得今年第二次颁发的“Best from the East Award”(来自东方的最佳奖)。


此外,纽约韩国文化院还计划作为林肯中心“城市之夏”(Summer for the City)活动中、韩国文化艺术专题节日“Korean Arts Week”项目的一环,于本月21日在林肯中心达姆罗什公园露天剧场举办奉俊昊导演作品《汉江怪物》的免费放映会。


纽约韩国文化院院长 Kim Cheonsu 表示:“在北美规模最大的亚洲电影节——纽约亚洲电影节上,优秀的韩国长短片得以放映,展现出独创性和艺术感的电影导演,以及演技出众的演员们得到集中介绍,让人真切感受到韩国电影地位的提升。”他还称:“值此纪念韩美同盟70周年之际,希望本次特别展能够为两国友好关系的发展,以及优秀韩国电影、导演与演员进一步进军当地市场作出重要贡献。”



另一方面,电影节入场券购买及放映日程可在电影节官方网站查询,韩国电影特别展的详细信息则可在文化院网站上确认。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点