Hong Nam-pyo昌原特别市市长：“将带头保护市民生命和财产”

by Song Jonggu

Published 14 Jul.2023 08:55(KST)

Updated 06 Aug.2025 20:32(KST)

open/close

应对强降雨对辖区主要防灾设施进行现场检查

庆尚南道昌原特别市市长 Hong Nampo 为应对强降雨，对市内正在运营管理的主要防灾设施进行了全面检查。

本月13日，Hong 市长首先前往市内主要防灾设施——八龙排水泵站，重点检查了排水泵试运行及运转情况、蓄水池排水状况、水闸启闭情况等，确认设施是否正常运行。

庆尚南道昌原特别市市长 Hong Nampyo 为应对强降雨，对主要防灾设施进行了全面检查。

尤其是，Hong 市长强调，要强化针对异常气候导致的极端强降雨和突发暴雨等情况的预先应对体系，以防止城市区域发生人员伤亡（地下空间、城市河川沿岸、滩地等）。他还要求现场公务人员通过对防灾设施的持续管理和检查，全力把市民生命和财产损失降到最低。

随后，Hong 市长表示：“在昌原特别市，没有任何事比市民安全更重要。我们将进一步强化针对集中强降雨、台风登陆等各类灾害的应对体系，走在前列，切实保护市民的生命和财产。”

昌原特别市目前运营管理16处防灾设施排水泵站和5处雨水蓄留设施，并指定管理部门（灾难应对负责人办公室及各区厅安全建设科），定期开展设施检查，以便在每年反复出现的梅雨季及集中强降雨期间充分发挥最佳防灾功能。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。