LH启动市民参与的水原堂水公共花园设计征集

Published 11 Jul.2023 14:28(KST)

以水原堂水近邻公园3号内5处花园为对象
当选者将负责花园的设计与营造

韩国土地住宅公社（LH）11日表示，为提升城市公园内花园的设计与景观，将开展“水原堂水近邻公园3号花园特色空间设计方案征集”。

水原堂秀近邻公园3位置示意图。[LH提供]

本次征集在城市公园设计阶段进行，入选的花园作品将被纳入城市公园景观工程内容。征集对象为水原堂水近邻公园3号内5处设计师花园，每处花园面积为200平方米。

花园概念为“应对气候变化的自然疗愈空间”，使花园能够发挥城市碳汇功能。为强化花园本有功能，应以植物材料为核心进行设计。

应征资格为“园林、花园、园艺等相关领域专家，以及能够按照入选设计实际营造花园者”。如被选为中标作品，需具备完成花园特色空间设计及营造的能力。以联合方式应征时最多可2人共同应征，且所有应征者均须符合征集参与资格。

LH将接收到本月17日为止的方案提交承诺书，并于下月21日前接收设计方案。中标作品公告预计在9月发布。作品评审将通过技术能力评估和投标价格评估方式进行。与征集相关的其他详细事项可参考LH官方网站。

LH近期顺应花园需求激增的趋势，正在扩大机会，让更多专家及普通市民参与在LH开发的城市公园内营造花园。

这是在考虑到地方自治团体举办花园博览会、培养市民花园师，以及居民希望亲自打造和维护花园的需求持续增长而采取的举措。自2018年以来，LH已在世宗、平泽高德、仁川黔丹新城的城市公园内营造由设计师和市民共同参与的公共花园。

今年6月，LH与水原市签署了水原堂水市民花园营造协议。内容包括堂水市民花园营造、市民花园师发掘以及花园维护管理的协作。不仅是单纯营造花园，还在积极推动由地方自治团体、专家、市民等共同管理花园的文化扩散。

LH城市景观团团长 Choi Heesuk 表示：“今后也将持续扩大公共花园，让居民在自己生活的地区亲手营造和打理花园，更加便捷地接触花园，并为当地居民提供高品质的休憩空间。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。