韩国制药生物协会10日表示,包括食品医药品安全处、学界以及国内10家制药·生物企业等在内的“2023年越南制药产学官代表团”于本月5日至8日访问了越南河内和胡志明市。代表团此次访问越南,旨在加强两国间的商务合作。


上月6日,在越南河内格兰德广场河内酒店举行的“韩越医药产学官研讨会”上,韩国制药生物协会副会长 Jang Byungwon(前排左起第五位)、食品医药品安全处药品安全局局长 Kang Seokyeon(前排左起第六位)、卫生部副部长 Do Xuan Tuyen(前排左起第七位)、越南卫生部药品注册咨询委员会委员长 Le Van Truyen(前排左起第八位)等中外嘉宾合影留念。韩国制药生物协会提供

上月6日,在越南河内格兰德广场河内酒店举行的“韩越医药产学官研讨会”上,韩国制药生物协会副会长 Jang Byungwon(前排左起第五位)、食品医药品安全处药品安全局局长 Kang Seokyeon(前排左起第六位)、卫生部副部长 Do Xuan Tuyen(前排左起第七位)、越南卫生部药品注册咨询委员会委员长 Le Van Truyen(前排左起第八位)等中外嘉宾合影留念。韩国制药生物协会提供

View original image

据越南产业调查咨询公司(VIRAC)统计,以去年为基准,越南医药品市场规模估计为82亿美元(约10.66万亿韩元)。增长势头同样突出,据SSI研究公司预测,受健康关注度提升及跨国制药企业投资活跃等因素带动,该市场有望实现年均11%的增长。


协会解释称,尤其是在此前总统Yoon Suk Yeol对越南进行国事访问之际,两国采纳了为落实全面战略伙伴关系而制定的计划,由此预计双方合作将进一步扩大。本次代表团成员包括GC Cell、HK inno.N、广东制药、Medica Korea、三一制药、Organoid Sciences、柳韩洋行、钟根堂、翰林制药、Huons等10家公司,这些企业已进军越南当地或对该市场抱有兴趣,计划通过本次派遣加速当地布局。


本月6日,由协会主管、食品医药品安全处和越南药品管理局(DAV)主办的“韩越医药品产学官研讨会”上,双方致力于增进对两国监管体系的相互理解,并为两国产业界和学界在制药领域扩大商务合作机会进行探讨。据相关人士介绍,越南监管机构人员以及协会、学界、产业界等100余名相关人士出席了此次活动,活动获得了已进入或正准备进入越南市场的韩国制药·生物行业的积极响应。


此外,代表团于本月7日前往胡志明市,参观了三一制药的眼用制剂委托开发生产(CDMO)工厂,并在食品医药品安全处相关负责人及已进军越南的企业出席的情况下,举行了就经验分享及困难问题等进行讨论的座谈会。在现场座谈会上,已进入越南的企业分享了迄今在工厂设立、产品许可注册及销售过程中所经历的经验、教训及注意事项。企业方面还表示,希望政府及协会能够扩大与越南等新兴市场监管当局及产业界的交流机会。


食品医药品安全处药品安全局局长Kang Seokyeon表示:“包括实际入驻企业在内的越南注册许可问题等多种进入越南市场的困难,预计将通过目前食品医药品安全处正在推进的GPS项目得到一定程度的缓解”,“我们将通过两国政府的紧密合作,积极支持解决业界面临的困难。”



制药生物协会副会长Jang Byeongwon表示:“越南医药品市场是有望成为东盟市场桥头堡的潜力市场”,“我们对食品医药品安全处此次通过研讨会等方式,努力与越南药品当局积极沟通的举措表示热烈欢迎。”他同时强调:“借总统国事访问之机,两国就面向未来30年的全面战略伙伴关系达成一致,协会也将全力发挥好政府与民间之间的桥梁作用,通过官民合作,推动国内制药·生物企业进一步拓展市场。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点