借“疯牛病”“萨德”旧事反击在野党批评
“民调起落不必大喜大悲”

大邱市长Hong Joonpyo于7日表示,“不论是疯牛病谣言,还是萨德谣言,都不过是一度刮过的虚妄之风”,“关于福岛核污染水的谣言也只是又一阵转瞬即逝的虚妄之风”。他否定了在野阵营为阻止日本福岛核电站核污染水排海而展开的批评,被视为在为政府和执政党站台。


Hong市长当天通过脸书发文称,“如果领导人因支持率的高低而喜怒无常,就无法以充沛的活力带领国家或地方前进”。


他接着表示,“在任期内只需目视前方,秉持原则、保持推进力履行公务,等到卸任后一段时间,再接受市民和国民的评判即可”,“这才是民选公职人员开展公务的理想姿态”。


Hong Joonpyo 大邱市长。联合通讯社供图

Hong Joonpyo 大邱市长。联合通讯社供图

View original image

他同时指出,“如果并非为了再次连任而处处揣摩舆论脸色,就不应当搞那种随着支持率起舞的国家或地方治理”,“那反而只会给国家和市民带来危害”。



Hong市长还表示,“在听取各种意见并经过深思熟虑后作出决定,一旦作出决定,就不应当左顾右盼、犹豫不决”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点