江南区制定基层自治团体首个机器人产业培育条例

Published 07 Jul.2023 07:28(KST)

江南区，全国基础自治团体中首个制定机器人产业培育条例

7日公布条例……为水西站周边机器人据点园区培育及机器人产业活性化奠定基础

演示“江南Bot”的江南区厅厅长 Jo Sungmyeong

江南区（区厅长 Cho Seongmyeong）于7日在全国基础自治团体中率先公布并施行关于机器人产业培育及支持的条例。

预计全球机器人产业市场规模将从2020年约250亿美元增长到2030年约1600亿美元，年均增速将达到20%。受人口老龄化及由此引发的人口减少、产业工序自动化等因素影响，工业用和服务用机器人需求正急剧增加。

该区为构筑培育作为第四次工业革命核心产业、未来新增长引擎的机器人产业的基础，在基础自治团体中首次制定了《首尔特别市江南区机器人产业培育及支持条例》。

目前，为培育机器人产业而制定条例的，仅有5个广域地方自治团体（釜山、仁川、光州、京畿、庆南），因此此次江南区制定条例在全国基础自治团体中尚属首次。

条例规定了为实现机器人产业持续成长与发展及增强竞争力，区厅长所负有的职责，并以此为主要内容，为制定和实施机器人产业培育综合规划及现状调查、研发、示范项目、专业人才培养等机器人相关培育项目提供推进依据。

正在推进以水西站周边一带为核心的“江南机器人据点园区”建设的江南区，今后将依据条例激活机器人产业培育与支持，计划推动能够切实提升区民便利的生活型机器人产业等项目。

Cho Seongmyeong 江南区厅长表示：“为培育未来高附加值产业——机器人产业，我们率先推动了条例制定”，“将成功推进江南机器人据点园区建设，把江南打造为引领大韩民国未来机器人产业的地区”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。