陜川郡与统营市通过互相参与故乡爱捐赠制巩固友好关系

by Choi Sungkyung

Published 05 Jul.2023 08:57(KST)

Updated 06 Aug.2025 21:38(KST)

open/close

庆尚南道陜川郡于5日表示，为了推动与姐妹城市统营市的“故乡爱捐赠制”顺利落地并促进姐妹结缘城市的发展，双方共同参与了相互捐赠。

继咸安、巨济、居昌农协与畜协之后，河东郡、高城郡等地之间的相互交叉捐赠，正逐渐形成一种新的捐赠文化氛围。

当天，在包括陜川郡企划监察官 Kim Baeseong 在内的工作人员自发参与下，企划监察官办公室15名职员向统营市捐赠了150万韩元，统营市15名职员也向陜川郡捐赠了150万韩元，为两地发展加油助力。

陜川郡与统营市互相进行家乡爱心捐赠制度交叉捐赠的合影照片。

此次捐赠是陜川郡企划监察官办公室与统营市税务科在探讨地区共生发展方案过程中，为了通过“故乡爱捐款”分别祈愿各自城市发展、巩固彼此凝聚力而达成共识促成的。

两地于1998年12月22日缔结姐妹结缘关系，在相互信赖的基础上，通过在激活地区经济合作等方面的交流活动，实现共生发展，是一对姐妹结缘城市。今年2月，陜川郡守 Kim Yuncheol 曾向处于实施初期阶段的“故乡爱捐赠制”姐妹结缘城市统营市，交付了“故乡爱捐款”，以推动该制度顺利落地并扩大捐赠参与。

Kim 监察官表示：“对为地区间共生发展而参与相互交叉捐赠的职员深表感谢。希望今后为使‘故乡爱捐赠制’成功落地，姐妹城市之间能够持续开展交流，并保持紧密的合作关系。”

“故乡爱捐赠制”是指个人向户籍所在地以外的地方自治团体，在一年内捐赠不超过500万韩元的金额时，可享受税额抵扣，并获得最高相当于捐赠金额30％的答谢礼品（当地特产及“陜川爱”商品券）的一项制度。捐赠金额在10万韩元以内部分可全额进行税额抵扣，超过10万韩元的部分可享受16.5％的抵扣。捐赠可通过“故乡爱eum”官方网站缴纳，全国各地所有农协柜台也可办理缴纳。