釜山地区为小微商户提供品牌重塑与定制化咨询服务

乐天免税店4日表示,已与釜山市签署业务合作协议(MOU),以帮助小商户并激活地区经济。


“釜山市小商户能力提升支援项目”业务协议签署仪式于3日下午在釜山市厅举行,釜山广域市经济副市长Lee Seonggwon、乐天免税店市场营销部门负责人 Noh Jaeseung 等两方主要相关人士出席。乐天免税店将以本次协议为基础,把自2021年起推进的小商户共生合作项目“CHEERUPS”第3期,面向釜山地区小商户实施。


(自左起)Lotte免税店营销部门负责人 Noh Jaeseung 与釜山广域市经济副市长 Lee Seongkwon 在业务协议签署仪式上合影留念。Lotte免税店供图

(自左起)Lotte免税店营销部门负责人 Noh Jaeseung 与釜山广域市经济副市长 Lee Seongkwon 在业务协议签署仪式上合影留念。Lotte免税店供图

View original image

乐天免税店此前在明洞、仁川等韩国代表性旅游景点中,选定了102家餐厅,支持其更换老旧设施和器具等,推进小商户品牌重塑。本次将携手釜山广域市、釜山经济振兴院,在釜山地区最终选定15家经营时间在10年以上的店铺小商户,提供定制化咨询服务。尤其是为提高来釜山的外国游客便利性,将重点支持包括制作数字多语种菜单在内的数字化转型。CHEERUPS第3期支援将自本月17日起实施,历时约3个月。



乐天免税店市场营销部门负责人 Noh Jaeseung 表示:“随着访问釜山的游客增加,希望本次 CHEERUPS 项目能够帮助店铺进行重新整顿,从而让其带来的效果也能惠及当地小商户”,“乐天免税店今后也将继续开展多种能够与当地社会实现共生发展的活动”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点