从左起为 Hwang Yunchang NH农协银行议政府站金融中心长、Choi Soonche NH农协银行营销支援部长、Lee Seokyong NH农协银行行长、Hwang Hyeeon Sinseon P&F代表、Kwon Jaehan 农林畜产食品部农业创新政策室长、Yoo Hyeongjin Sinseon P&F理事、Seo Junho NH农协银行农业金融部长,他们于上个月30日在首尔中区NH农协银行总部中会议室出席NH农食品企业优待贷款上市纪念活动并合影留念。
View original imageNH农协银行于2日表示,已推出旨在支持农食品领域成长的“NH农食品企业优待贷款”。
“NH农食品企业优待贷款”是农协银行首次引入其自主开发的非财务评价体系——“NH农食品优质技术性公示指数”的产品。该指数从最高1级到最低3级,对目标企业的优质技术持有情况、成长可能性、优质认证记录及获奖经历等进行评价,并在此基础上提供最高15%的追加授信额度和最高优惠2个百分点的利率。
出席上市活动的农林畜产食品部农业创新政策室长Kwon Jaehan表示:“通过本次产品的推出,期待能够改进以既有抵押为中心的贷款体系,顺利向技术实力和成长潜力较高的企业提供资金。”他还表示:“政府计划通过与民间金融体系的联动,为具有高潜力的农食品产业导入更多民间资本提供支撑。”
农协银行行长Lee Seokyong则表示:“我们将扩大对具备成长潜力的农业企业的金融支持,并为其成长为优质企业提供基础。”他还表示:“作为国内唯一支持农业部门的特殊商业银行,我们将持续努力,发挥促进民间部门对农业领域投资的推动者作用。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。