龙山区政府高官：“并未下达万圣节人群对策指示，记得往年也没有”

by Choi Taewon

Published 26 Jun.2023 18:08(KST)

有证言称，在龙山区政府为应对梨泰院万圣节而召开的会议上，并未重点讨论人流管控对策。

Park Heeyoung龙山区厅长26日下午在首尔西部地方法院结束一审续行公判后离开。 [图片来源=联合新闻社提供]

首尔西部地方法院刑事合议第11庭（审判长法官 Bae Seongjung）于26日下午开庭审理以业务过失致死伤及伪造·行使虚假公务文书等罪名被起诉的龙山区政府相关人员，包括区厅长 Park Heeyoung 在内的案件。当日是 Park 区厅长于本月7日获准保释后，在非拘押状态下接受的首次审理。

以证人身份出庭的龙山区政府行政支援课长 Kim 某表示：“噪音投诉很多，（去年万圣节庆典期间）我又追加命令了3名值班增援人员”，“除了梨泰院街以外都是住宅区，所以噪音很严重。”他接着补充称：“不仅在2020—2021年，就我记忆而言，此前也从未接到过要制作与人流对策相关文件等的指示。”

对于去年万圣节前召开的扩大干部会议和紧急对策会议的具体内容，他称：“具体情况记不太清了。”此外，对于合议庭就“为何只在应对噪音方面增加值班人员”的提问，他回答说：“据我所知，各个（主管）部门都分别制定了各自的计划。”

另一方面，合议庭当天指出：“本庭将万圣节当日灾难安全状况室未能正常运作这一部分，视为本案最重要的争点之一”，“辩护人需要意识到，本庭是否认为龙山区在明明可以作为的情况下却没有作为，并就此在今后提交意见书或予以考虑。”下一次庭审将于下月17日上午10点进行。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。