韩越首脑会谈签署17项谅解备忘录
提出实现1500亿美元贸易额的路线图

对越南进行国事访问的总统 Yoon Suk Yeol 于23日同越南国家主席 Vo Van Thuong 举行首脑会谈,双方就包括稀土在内、帮助韩国获取越南丰富的关键矿产,在供应链领域加强合作达成一致。作为世界第二大稀土储藏国,越南此举被视为牵制世界第一大稀土储藏国中国的动向。


Yoon 总统在当天首脑会谈结束后通过联合新闻发布稿表示:“我们就越南丰富的稀土开发相关的两国合作潜力巨大达成共识,并决定设立关键矿物供应链中心。”


当天,两国元首提出了将以去年为基准为877亿美元的贸易额在2030年提升至1500亿美元、实现翻番的路线图。今后将为实现1500亿美元目标设立并运营常设联合运营会,双方还将共同探索供应链合作、金融合作、构建初创企业生态系统以及新城开发等合作方案。此外,为发展全面战略伙伴关系、具体化韩国的印太战略,两国将加强外交与安保合作,以确保双边经济合作不受动摇。


Yoon 总统和 Thuong 主席借此次国事访问契机,在经济及外交安保领域签署了17份谅解备忘录(MOU)。为优先推进经济领域合作,双方签署了 ▲“Korea Plus”及“Vietnam Plus”谅解备忘录(MOU) ▲通过韩越对外经济合作基金(EDCF)和经济合作增进基金(EDPF)推进经济合作的MOU ▲在交通、公共卫生、应对气候变化等领域推进金融合作 ▲设立韩越关键矿物供应链中心的MOU ▲关于履行《巴黎协定》第6条的MOU ▲为激活初创企业生态系统及人才交流的合作意向书 ▲关于开通原产地证书电子交换系统的协议 ▲关于2023—2030年经济合作增进基金贷款的合作协议 ▲为城市开发合作签署的“城市增长伙伴计划”MOU。


在签署“Korea Plus”及“Vietnam Plus”谅解备忘录之后,两国计划为在2030年前实现1500亿美元贸易规模这一目标而运营常设联合委员会,通过随时就贸易规模及贸易领域进行实时磋商,确保不折不扣地完成目标。


此外,为履行作为应对气候危机规定的《巴黎协定》第6条,两国商定将积极发掘合作方案,包括把韩国在液化天然气发电、氢能生产、智慧城市和应对气候变化领域的经验移植到越南等。为此,韩国将通过韩国国际协力机构的无偿援助,在10年内提供总额3000万美元的联合研究支持,并计划设立韩越科学技术研究院(VKIST),共同推动科学技术发展。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

在出口方面,为提升进出口企业的便利性,将开通原产地证书电子交换系统。Yoon 总统表示,期待“进一步顺利落实2015年两国签署的自由贸易协定(FTA)”。同时,通过对外经济合作基金和经济合作增进基金等提供总额40亿美元的有偿援助,预计也将有助于越南在2045年前跻身发达国家。


为稳定实现经济成果,双方还提出了外交与安保合作构想。两国将通过把外交部长对话常态化,有效检查行动计划的执行情况,同时决定在移交退役舰艇、加强海军警备力量间合作以及防务产业领域强化协作。Yoon 总统强调:“朝鲜的核与导弹是本地区最紧迫的安全威胁,为引导国际社会作出团结一致的应对,韩国和越南将强化共同行动。”



他接着表示:“越南是落实我们的印太战略以及韩—东盟团结构想的核心合作国,也是韩—东盟发展、韩—湄公河合作中的关键伙伴,我们将与越南进行更加紧密的沟通。”并强调说:“韩国政府将以此次签署的韩国海洋警察厅与越南公安部之间的合作谅解备忘录为基础,积极支持提升越南的海上治安能力。”鉴于越南近期就南中国海问题与中国发生矛盾,有舆论认为,韩国在防务和军事方面的支援也将对越南有所助益。

图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点