“车没油只好毁掉农作物”：全球最大产油国的讽刺

by Lim Juhyeong

Published 23 Jun.2023 10:24(KST)

委内瑞拉燃料短缺致车辆停运
农民称“都在腐烂，只能扔掉”

拥有全球第一大石油储量的南美国家委内瑞拉，正因“汽车燃料”问题而饱受煎熬。一些农民由于无法获得给货车加注的燃料，只能把辛苦种出的农作物全部废弃。

委内瑞拉公民社会团体“埃斯帕西奥·普布利科”22日（当地时间）在其官方社交媒体及官网发表评论称，“因抗议汽油短缺而被捕的两名农民近日先后获释”。

据该团体和委内瑞拉司法部通报，19日，在西部梅里达州普埃布洛亚诺，一名农民因擅自销毁胡萝卜，被以违反《公平价格法》为由抓捕。

据称，当时他向当局表示：“由于缺少给货车加注的燃油，胡萝卜根本运不出去交给批发商”，“眼看就要烂掉，只能被迫销毁”。

因无法获得货车燃料而销毁农作物时被当场查获的两名农民。图片由委内瑞拉司法部长推特提供

与此同时，另一名农民也因为买不到给货车加注的汽油，将辛苦种植的番茄大量倒入河中，被人当场发现，随后在接受警方调查后获释。

委内瑞拉当局为限制流通企业利润，正在实施《公平价格法》。依据该法律，当局对多种生活必需品和食材的销售价格实行严格管制，擅自从事影响价格的行为将会受到处罚。

农民把番茄倾倒入河的场面被拍成视频，在当地社交媒体上广泛传播。委内瑞拉民众意见严重分化，一方面有人认为“应当处罚这种毁掉珍贵食品的人”，另一方面也有批评声音指出，“政府既解决不了事态的根本原因，反而在压迫弱者”。

在争议不断发酵之际，司法部长Tarek William Saab在推特上公开了两名农民的面部照片和身份信息，并强调称，“违反《公平价格法》的人将被移送法办”。

本月9日（当地时间）委内瑞拉一处加油站附近排队等候的车辆。图片由韩联社提供

另一方面，委内瑞拉的汽油短缺问题并非始于近日。委内瑞拉虽是拥有全球最大原油储量的资源富国，但在过去数十年间，其石油勘探和产量持续下滑。政府能源政策失败、国有资源企业经营困难等，被普遍认为是主因。

尤其是成立于1976年的委内瑞拉国有石油公司PDVSA，曾在2009年按销售额计算跻身全球企业第27位，堪称成功典范，但随后因被曝出大规模腐败嫌疑而遭到全面调查。

有报道称，尼古拉斯·马杜罗政权也未能及时向炼油设施的升级改造投入资金。受此影响，曾高达每日300万桶的石油产量出现大幅下滑。

委内瑞拉公民团体谴责称，“早在3年前的2020年，就因燃料短缺爆发过激烈示威”，“如今（马杜罗政权）正在重演当时逮捕、审查的模式，局势发展轨迹十分相似”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。