钟路区拟制定时尚产业中长期路线图

Published 22 Jun.2023 09:55(KST)

钟路区绘制定制产业中长期路线图

缝制业从业者、大学教授等11人组成时尚服装产业发展协商会

为强化时尚服装产业自生能力，组建协商会，计划发掘中长期发展及提升竞争力的政策

正致力于股份公司设立、服装制造集聚区指定、小微企业复合支援中心建设等各类基础设施构建

为推动作为钟路代表性地域产业之一的“时尚服装产业”实现中长期发展并提升竞争力，区相关负责人、业界从业者和专家等齐聚一堂。

钟路区（区厅长 Jung Moonheon）于本月14日组成由民间、政府和专家构成的“钟路区时尚服装产业发展协商会”，并举行了聘任仪式。

据首尔市企业体调查结果显示，截至2021年，钟路区内大约有1800家缝制企业高度集聚，在首尔市各自治区中数量位居第二。

但其中大多数是员工不足5人的“家庭生计型”企业，而且从业者中有85.4%为50岁以上。区方面认为，要实现规模小且老龄化严重的时尚服装产业的持续增长，亟须引入新生人力、改善收益等，以强化其自生能力，因此决定成立此次协商会。

协商会由缝制相关机构负责人和大学教授等11人组成，全面承担发掘支撑时尚服装产业中长期发展与竞争力提升的政策、设定项目方向、就共同品牌开发与运营提供咨询等职能。

尤其是，区政府将负责政策制定与扶持工作，相关机构负责传达一线意见并构建协作体系，专家群体负责提出发展方向并提供项目咨询，共同品牌运营企业则重点讨论相关实务难点与改进事项，各方将通过上述分工实现相互沟通。

此外，钟路区为将目前以简单来料加工为主的时尚服装产业转型为高附加值产业，已于今年2月制定了“钟路时尚服装产业活性化推进基本计划”。

同时，还在推进为共同品牌长期运营而设立股份公司、指定服装制造集聚区、建设小微企业复合支援中心等各类基础设施建设项目。以改善服装制造企业体质和强化能力为目标的各类项目及培训也在依次开展。

Jung Moonheon 区厅长表示：“希望把今年作为寓意我们式高度现代化的‘钟路摩登’元年，同时成为钟路时尚服装产业腾飞的起点”，“将推进有助于激活时尚服装产业的切实而根本的政策，努力使其重塑为高附加值产业。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。