躲过火灾的镜浦台匾额即将回归江陵

by Lee Jonggil

Published 20 Jun.2023 11:36(KST)

经过文化遗产保存科学中心紧急保护处理

文化财厅20日表示，在今年4月江陵山火中被紧急转移撤离的“江陵镜浦台”7块匾额，已在文化遗产保存科学中心完成保护处理，即将回归。当天下午将与江陵市共同举行“回乡仪式”，宣布匾额归来，并寄托灾民早日恢复日常生活的愿望。

江陵镜浦台是高丽和朝鲜时代众多诗人、文人访游、研习学问和修身养性的场所，2019年被指定为国家指定文化遗产宝物。匾额在今年4月山火时，因周边树木起火等陷入危急境地，但在江陵市厅、消防署、国立中原文化遗产研究所、江原地区文化遗产守护中心等机构的努力下，躲过了火灾侵袭。然而在紧急拆卸过程中，部分缝隙被拉开，边角衔接件等脱落。

被转移至附近五竹轩博物馆的匾额，于今年4月送往文化遗产保存科学中心，接受紧急保护处理。文化财厅相关人士说明称，已进行了熏蒸、防虫、清洗、补色、挂钩安装、颜料稳定化等作业。