庆南农协在宜宁水岩村开展城乡共生志愿服务
与Sangji Architecture、城乡共生国民运动本部等携手开展助农劳动
庆南农协与城乡共生国民运动本部、Sangji Engineering建筑师事务所以及农协宜宁郡支部约150名职员，前往其结对村——庆尚南道宜宁郡水岩村，开展城乡共生志愿服务活动。
本月17日举行的此次活动，由农协、企业和城乡共生国民运动本部共同推进，旨在通过与结对村的交流，为农村村庄注入活力，并以此为契机，使城乡交流运动在社会上得到更广泛的推广。
从釜山等全国各地出发的Sangji建筑职员被分成12个小组，帮助高龄农户收获洋葱、大蒜、移栽大豆苗、整理畜舍等，弥补农村人手不足。
他们还通过维修村会馆壁画和整治河道，为打造洁净美丽的村庄贡献力量。现场直接购买村民亲自生产的大蒜、洋葱、青梅、覆盆子以及传统酱类等农产品，促进了本土农产品消费并有助于提高农户收入。
在庆南农协牵线下，Sangji建筑与水岩村于2010年结成“一企一村”姊妹关系，由此结缘至今，已迈入第14个年头。其间，双方定期开展在农忙季节支援劳动力、农产品直销、职员及家属农村体验、村民福利支持等多种形式的交流。
由于Sangji建筑在城乡交流方面发挥了示范和引领作用，2015年获得农林畜产食品部和农村热爱泛国民运动本部（现为城乡共生国民运动本部）授予的“农村社会贡献企业”认证。2016年还曾获政府颁发的城乡交流领域产业勋章。
Sangji建筑代表 Heo Dongyun 表示：“我们与水岩村的交流是为了守护农村所蕴含的多样价值，并忠实履行社会对企业责任的要求而开始的，不知不觉已持续十余年，现已成为Sangji建筑的一项优良传统。”他还称：“今后将通过与村民更加积极的沟通，打造更为活跃的交流平台。”
庆南农协本部长 Kim Ju-yang 表示：“感谢Sangji建筑在艰难环境下，依然身体力行关爱我国农业和农村。”他并称：“在大蒜、洋葱收获季，人力不足令许多农户倍感吃力，希望结成‘一企一村’姊妹关系及担任名誉村长的企业，积极参与到为农村提供劳动力支援、购买农产品等城乡交流活动中来。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
