展示浦项地质与文化的“九万里鹰岩”被指定为乡土文化遗产

Published 18 Jun.2023 14:38(KST)

Updated 06 Aug.2025 23:40(KST)

open/close

位于浦项虎尾串面九万里海岸的大型鹰形“九万里老鹰岩”被指定为浦项市乡土文化遗产。

浦项市“九万里老鹰岩”。

市政府表示，在最近召开的第2次浦项市乡土文化遗产保护委员会会议上，老鹰岩被全票通过指定为乡土文化遗产。

乡土文化遗产保护委员会委员长 Park Ideuk 解释称：“我们之所以将老鹰岩指定为乡土文化遗产，是因为它展现了由海浪侵蚀形成的特殊地形，以及作为举行祈求渔获丰收祭祀场所所具有的象征性等价值。”

据市政府介绍，高约3米、呈老鹰形态的老鹰岩，是在漫长岁月中经由自然风化与侵蚀作用雕刻而成的特殊海岸地形，在东海岸属于难以形成的独特形态。

此外，这里在海浪汹涌时据说会有青鱼被冲上岸，既是作为祈求渔获丰收的信仰对象而举行祭祀的场所，也是以大海为生计基础的渔民祈求富足与安全的地方。

因此，市政府决定将与东海渔民长久相伴、已成为渔民生活与文化一部分的老鹰岩指定并加以保护，作为乡土文化遗产。

老鹰岩在今年3月举行的第1次浦项市乡土文化遗产保护委员会会议上被列为乡土文化遗产指定审议对象，经过4月一个月的指定预告期并征求市民意见后，有市民提出意见称，通过将浦项市独特的地形指定并保护为乡土文化遗产，具有十分深远的意义。

文化艺术科科长 Shin Daeseob 表示：“今后将持续关注浦项独有的特殊地形，并积极努力加以保护。”

所谓乡土文化遗产，是指在未被指定为依据《文化财保护法》或市、道文化财的文化遗产中，被认为在乡土文化保存方面有必要予以保护，由地方自治团体首长依据市（郡）·道条例予以指定的文化遗产。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。