[现场直击]“特地从日本请假飞来” 紫色“ARMY 队伍”染紫汝矣岛

by Lee Seohee

Published 16 Jun.2023 17:45(KST)

Updated 19 Jun.2023 08:03(KST)

open/close

汝矣岛酒店、百货、便利店掀起“ARMY营销”
The Hyundai Seoul外国人销售额激增210%

“Kore wa hontou dayo!(これは本?だよ)”（这是真的！）

16日，在首尔永登浦区汝矣岛。日本游客指着汝矣岛肯辛顿酒店大堂里展出的防弹少年团（BTS）舞台服装，高声喊道。服装背后，大屏幕上正播放着BTS身穿这套服装出演第63届格莱美奖《Dynamite》舞台的视频。长约4分钟的舞台视频循环播放了3次，这些游客一直驻足观看，随后又一边笑着聊天，一边不停按下快门。当天来到肯辛顿酒店的日本游客Onozato Ryo（27岁）表示：“为了来看BTS出道10周年庆典，我特意向公司请了5天假飞到韩国。当时我怀着激动的心情观看格莱美奖舞台，现在竟然能亲眼看到他们当时穿的服装，简直难以置信。”

一名日本游客正在参观陈列在肯辛顿酒店汝矣岛一层大堂内的BTS舞台服装。 [照片=记者李瑞熙]

在迎接BTS出道10周年纪念庆典之际，汝矣岛一带已被BTS官方粉丝俱乐部“ARMY”的热情所点燃。预计活动期间将有来自世界各地的数万名外国游客涌入，流通业界已经开始行动，争相“抢住ARMY”。

与BTS所属公司HYBE娱乐合作推出“BTS出道10周年特别套餐”的首尔康莱德酒店，从大堂开始就挤满了身着紫色服饰的外国游客。看上去以二三十岁的女性粉丝为主，也有手拿紫色气球、在大堂等待办理入住的一家人游客格外引人注目。当天记者探访的首尔康莱德酒店，在酒店内部各处陈列了为ARMY准备的特别商品，可见其用心。位于一层的“Flames Lobby Lounge”展出了因BTS成员Jungkook在社交媒体上发布而引发话题的红酒和酒杯套装、刻有BTS标志的钥匙扣和甜点等；在八层室外露台“Vertigo”，则陈列着记录BTS从出道至今历程的照片和周边商品。

为纪念BTS出道10周年推出的特别套餐料理，是当天的人气菜单。记者在中午前后到访时，已有五六桌客人正在品尝该套餐。来访者包括来自香港、台湾和日本等地的多国游客。首尔康莱德酒店自12日起至25日止，接受由布拉塔奶酪、烤韩牛里脊、蓝莓等组成的特别套餐料理预约销售。酒店还推出了配备BTS官方应援棒、钥匙扣、庆典T恤、野餐垫等物品的“紫色礼盒”BTS特别客房。首尔康莱德酒店相关负责人表示：“几位外国网红粉丝在社交媒体上上传了特别套餐商品的照片后，前来光顾的外国顾客大幅增加。本周末特别客房几乎已被订满，作为周边商品购买一层陈列的红酒和酒杯套装的外国游客比例也很高。”

康莱德首尔酒店8层 Vertigo 内陈列的防弹少年团周边商品。 [照片=记者李瑞熙提供]

一名参观者正在参观BTS纪念摄影展。李瑞熙记者供图

防弹少年团特别套餐料理。 [照片=记者李瑞熙]

汝矣岛代表性百货商店The Hyundai Seoul也充分受益于“BTS光环效应”。自12日BTS庆典开幕以来两天内，The Hyundai Seoul整体外国游客销售额较前一周同期增长逾210%，与去年同期相比更是激增近1200%。The Hyundai Seoul为纪念BTS出道10周年，在地下一层二号展区开设特别快闪店，销售帽子、马克杯、T恤等周边商品。17日至18日，还计划在Sounds Forest举办BTS串烧歌曲街头演出。The Hyundai Seoul相关负责人表示：“整体到店顾客大幅增加，尤其是地下一层快闪店的外国人销售额，较前一周同日增长553.8%，较去年同期增长达1800%，远超预期。我们也在内部持续努力，希望BTS粉丝们在韩国留下愉快的回忆。”

汝矣岛一带的便利店也开始积极备战。GS25为表达对本次活动的祝贺，将“真原味牛肉汉堡”“Yours智异山清泉矿泉水”等人气商品，以“2023 BTS庆典”概念重新设计包装后推出，并在17日“BTS出道10周年庆典”举办前夕，在汝矣岛一带的GS25门店设置了摆满纪念商品的专门陈列区。酒类、冰杯、零食、野餐垫、充电器等物资的备货量也比平时最多增加到10倍以上。GS25相关负责人表示：“我们在预计顾客将大量集中的门店，追加投放冷藏设备和POS（收银机）等设备，总部员工也将大规模支援，以确保门店能够顺畅运营。”

必读新闻

“去三星电子、海力士的都是学习差的”……现代汽车员工的哀叹

另一方面，首尔市与HYBE娱乐为纪念BTS出道10周年，正在举办“2023 BTS出道10周年庆典”活动。从12日起，将南山首尔塔、三光岛、东大门设计广场等首尔主要地标打造成象征BTS的紫色灯光景观。尤其是在17日，将在汝矣岛汉江公园一带设置BTS历史墙、10周年纪念雕塑、BTS现场大屏等设施，迎接来自世界各地的ARMY。17日下午5点起，队长RM将亲自现身，与粉丝互动交流，并举办纪念烟花秀。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。