法院驳回“现金信封疑云”录音广播禁令申请

by Choi Taewon

Published 15 Jun.2023 16:48(KST)

法院驳回了前共同民主党事务副总长 Lee Junggeun 提出的禁止播放申请。她此前向法院申请，要求禁止电视台在节目中使用包含其本人声音的“现金信封疑云”录音资料。

15日据法院消息，首尔西部地方法院民事合议第21部（首席部长法官 Lim Jeongyeop）当天就 Lee 前副总长针对 JTBC 提起的假处分案件作出裁定，认为难以认定其人格权受到侵害，且相关内容属于公共关注事项，因而驳回了申请。

合议庭表示：“要使以人格权侵害为由提出的对新闻报道的事前禁止请求，或对已报道文章的删除请求得到支持，其要件在于相关表述内容并非真实，或不属于涉及公共利益的事项。”并指出：“申请人主张新闻及文章下的评论损害了其名誉，但并未具体指明哪些表述内容不真实，或不属于公共利益事项，从而侵犯了申请人的人格权。”

合议庭接着指出：“申请人仅以其声音被收录为由，笼统地主张债务人（指媒体）完全不得报道本案录音文件，且已报道的文章也必须删除。”并补充称：“主张自己因虚假报道而名誉受损并请求删除文章的人，应当承担举证责任，但 Lee 前副总长既未主张新闻内容不真实，也未就此作出任何说明。”

合议庭还说明：“（Lee 前副总长）曾担任共同民主党事务副总长，是政党人士，属于公共人物”，“相关内容并非涉及其私生活，而是与其公共活动有关，因此应当最大限度地保障表达自由。”

对于此前 Lee 前副总长方面指摘电视台获取录音文件过程违法一事，合议庭指出：“难以认为根据取得录音文件的经过不同，关于被保全权利是否成立的判断就会有所差异”，“（Lee 前副总长）仅是笼统推测在获取录音文件的过程中可能夹杂了犯罪行为，却无法就此提出任何具体说明。”

Lee 前副总长本月2日向首尔西部地方法院提交了广播禁止假处分申请书，请求法院裁定禁止 JTBC 在节目中使用包含其本人声音的录音文件。据悉，该录音文件中记录了前民主党代表 Song Younggil 接到有关现金信封转交情况汇报的情节。

此前，Lee 前副总长今年2月也曾向首尔西部地方法院提交广播禁止假处分申请书，要求禁止 JTBC 在节目中使用包含其本人声音的录音资料。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。