海南郡农水产品出口 “Haenam Miso 进军美国”

Published 15 Jun.2023 15:01(KST)

Updated 15 Aug.2025 14:10(KST)

open/close

今年10月将参加洛杉矶韩人庆典，举办海外常设卖场促销活动

全罗南道海南郡（郡守 Myung Hyeongwan）15日表示，线上购物商城“海南美笑”将作为农水产品出口的先锋，着手开拓美国市场销售渠道。

郡方面与全罗南道中小企业就业经济振兴院签署业务协议，正通过参加洛杉矶韩人庆典并与海外常设销售场联动举办促销活动，推动开拓美国出口渠道。

海南郡5家企业全部出席在洛杉矶韩人庆典上举行了项目说明会。海南郡提供

首先，为了在下月了解美国市场的可能性，将以海南美笑入驻商品为中心，在美国的两家常设销售场——韩南连锁超市两家门店开展促销活动。

届时将以红薯等农水产品加工食品为主，并组合大米、海苔、杂粮、酱菜等具备出口条件且深受海外侨胞喜爱的商品，叩开美国市场之门。

尤其是计划在今年10月，以海南郡单独名义参加全美规模最大的韩人庆典——洛杉矶韩人庆典。

迎来50周年的大规模今年韩人庆典上，将有郡内5家企业参展，展示冰红薯、香油、各类农产品加工食品以及泡菜和各类酱料等。

与此相关，本月9日举行了洛杉矶韩人庆典项目说明会，海南郡5家企业全部出席，进一步坚定了进军美国出口市场的决心。

海南郡方面表示，自去年9月郡守 Myung Hyeongwan 访问美国期间，通过走访当地企业、就扩大海南农水产品出口进行洽谈，打开对美出口通道以来，正全面推进海外市场开拓。

在访问美国之后，郡里与美国当地企业 Minsly 签署业务协议，正在推进海南大米500吨的出口，同时也在与美国流通企业协商红薯制品的出口事宜。

今年，郡里以参加洛杉矶韩人庆典为起点，大幅扩大为构建出口基础而推进的新项目，包括支持农食品海外认证取得费用、与海外常设销售场联动的促销活动、支持参加海外博览会展位等。

此外，还通过支持出口耗材采购费用和出口包装材料补助项目，为出口企业提供切实帮助。

郡有关负责人表示：“我们将2023年定为出口腾飞元年，去年以来持续叩门的美国市场开拓工作有望转化为可见的成果。虽然从明年起出口物流费补助将被取消，预计农食品出口将面临不小困难，但我们将为出口企业制定多样化的支持方案，通过扩大出口为我国农水产品开辟新的出路。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。