“酒驾顶包”歌手 Lee Ru 一审获缓刑：“今后不会再做出违背常识的行为”（综合）

by Choi Taewon

Published 15 Jun.2023 14:06(KST)

因在酒驾被查处后谎称是同乘者驾驶而被起诉的歌手兼演员Eru（本名 Jo Seonghyeon），在一审中被判处有期徒刑缓期执行。

歌手 Yiru Bigtory Contents提供

首尔西部地方法院刑事11单独庭庭长法官 Jeong Injae 于15日下午，以犯人逃避罪从犯及违反《道路交通法》罪名，对被起诉的Eru判处有期徒刑6个月，缓刑1年，并处罚金10万韩元。合议庭就量刑理由说明称，“其已对错误行为进行反省，且无前科”。

Eru走出法庭时向采访记者表示：“本不该发生的事情，因为不健康的判断而发生了。今后会反省自省，不再做出超出常识的行为，尽最大努力生活。非常抱歉。”

他被指控于去年9月在首尔龙山区汉南洞饮酒后驾驶车辆，被警方查获时虚假陈述称是同乘的女子职业高尔夫球手A某驾驶。A某也主张“是自己开的车”，警方因此仅以犯人逃避罪嫌疑将A某移送检察机关。

此后，检方发现Eru曾协助A某作出虚假陈述的情节。但由于未能找到Eru强迫A某进行“顶包”的证据，未以教唆犯人逃避罪，而是以从犯嫌疑将其提起公诉。

他还被指控于去年12月让饮酒的熟人代为停车自己的私家车，之后又自行酒后驾驶，在首尔江边北路行驶途中撞上防护栏。当时Eru以时速超过180公里驾驶，被查获时其血液酒精浓度为0.075%，达到吊销驾照标准。

另一方面，Eru是歌手Tae Jinah之子，2005年以歌手身份出道，演唱了《黑色眼镜》《白雪》等歌曲。此后又出演电视剧《你太过分了》（2005）、《秘密的男人》（2020）、《绅士与小姐》（2021），以演员身份展开活动。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。